É impossível imaginar plenamente o patrimônio cultural sem a arte folclórica oral. Lendas e contos de fadas passados literalmente de boca em boca foram repletos de novos detalhes e detalhes, e esse fio poderia ser interrompido a qualquer momento. Graças à escrita, pudemos preservar esses exemplos mais interessantes de criatividade, entre os quais todos os tipos de ditados, ditos sobre vários temas, provérbios sobre Deus, a vida e vários aspectos da vida cotidiana ocupam um lugar especial. Se analisarmos essas declarações lacônicas, podemos, com bastante precisão, traçar um retrato coletivo de uma pessoa simples dos velhos tempos.
Reflexão da religião na sabedoria popular
Seria um erro supor que antes do advento do cristianismo na Rússia não havia crenças significativas, embora após a adoção em massa da fé ortodoxa, a própria palavra "deus" começou a designar automaticamente uma certa pessoa mística. Até certo ponto, isso é consistente com a Bíblia, onde está literalmente escrito "Não terás outros deuses". Mas, ao mesmo tempo, uma simples divindade popular, mesmo neste caso, é um pouco diferente do Pai estrito canônico.
Uma atitude um pouco familiar do povo, talvez, veio dos tempos pagãos, quando um ídolo adequado era cortado do primeiro tronco que cruzava, e se ele era culpado de alguma coisa, não mandava chuva ou não ajuda na caça, então você pode facilmente conseguir um novo. O provérbio “Deus salva o cofre” ilustra perfeitamente uma atitude sóbria em relação à religião. De fato, a fé é maravilhosa, mas se você ficar parado e não fizer nada além de orações sinceras, é improvável que algo de bom venha disso.
Provérbios contra a Bíblia
A própria estrutura de todos os tipos de ditos que mencionam Deus, surpreendentemente contradiz o lugar bem conhecido das Sagradas Escrituras, onde é diretamente proibido mencionar o nome do Senhor em vão. Do que se trata e do que se trata esse misterioso "em vão"? Significa "em vaidade", ou seja, em vão. Se a vida mundana com suas preocupações e paixões era considerada vã, então os provérbios sobre Deus, com os quais a cultura russa está literalmente espalhada, entram em conflito com esse postulado religioso. Existe alguma maneira de justificar isso?
Do ponto de vista de um ateu, as palavras "deus" ou "senhor" são mais uma designação de trabalho do que um nome. Da mesma forma, você pode dizer "chefe" ou "mestre". No entanto, pessoas profundamente religiosas podem ter objeções. Por que, então, o povo, que geralmente é chamado de "portador de Deus", criado tão frívolamentetodos os tipos de provérbios que o mencionam?
Contradição entre igreja e fé
A divisão entre a igreja oficial e a fé pode ser evidenciada por muitos ditos que ridicularizavam o clero. A imagem de um padre gordo e estúpido vagueia pelos contos de fadas e fábulas por um motivo. Por que isso está acontecendo? Temos que admitir que as pessoas são imperfeitas, incluindo o clero, e apenas os padres que caíram no pecado do orgulho podem se opor violentamente a isso.
Talvez isso seja parte da explicação para ditados um tanto familiares e frívolos, como "Deus te salve por toda parte" - uma frase irônica que geralmente é relatada sobre todo um complexo de pequenas coincidências infelizes. Por outro lado, o provérbio “quem se levanta cedo, Deus lhe dá” indica que um estilo de vida ativo certamente se transformará em sucesso, e até o próprio universo certamente contribuirá para isso.
Lógica de saúde mental
Muitos ditos sábios advertem diretamente contra cair no misticismo excessivo. Você pode ter ouvido falar de pessoas que ficaram tão absortas na religião que deixaram de cuidar de seus entes queridos, levaram famílias à pobreza e crianças à fome. Em tudo, uma medida é boa, e o provérbio “espere em Deus, mas não se engane” indica claramente que as bênçãos não caem do céu se uma pessoa não faz nada pelo seu próprio bem-estar.
Se os sacerdotes clamavam por renunciar completamente ao mundano, a lógica humana normal imediatamente revidou, criando ditados equilibradores. Todoshá um ditado sobre um tolo que foi forçado a orar - o resultado foi uma testa quebrada. Os provérbios populares sobre Deus, como um instrumento de moderação razoável, corrigiam um pouco o excesso de ardor místico.
Folclore irônico
Do ponto de vista do clérigo médio, confiando apenas no dogma, os ditos populares podem ser declarados sacrilégios. As pessoas devem ser culpadas por isso? Invocando um poder superior na vida cotidiana, é improvável que alguém se defina como objetivo de ofender a fé, e quando dizem que “Deus não é Timoshka, ele vê um pouco”, isso é uma proposta rimada e velada de pensar sobre suas ações.
Os mesmos mecanismos que hoje são responsáveis pela criação dos memes populares participaram da formação dos ditos. Na verdade, são fenômenos da mesma ordem: uma unidade de informação curta e espaçosa que carrega uma determinada mensagem. Portanto, o significado do provérbio "Deus protege o cofre" pode ser rastreado sem explicação adicional - cuide de si mesmo e nada acontecerá com você. É claro que problemas acontecem com pessoas extremamente cautelosas, mas não é mais culpa delas.
Orações encurtadas
Uma variante igualmente interessante da aparência dos provérbios religiosos é uma espécie de tentativa das pessoas comuns de encurtar e humanizar um pouco os textos de oração canônica. O provérbio "se Deus quiser" nesse sentido é muito revelador e interessante. Por um lado, isso implica que as circunstâncias acabarão bem e pronto.vai como pretendido. Por outro lado, apelando ao Todo-Poderoso para prestar atenção ao negócio concebido, nós, por assim dizer, entregamos o plano sob sua proteção.
Mas o provérbio “Deus dará” significa literalmente a recusa de qualquer participação nos planos de outras pessoas. Na maioria das vezes, essa era a resposta a pedidos de algum tipo de favor material que eles não iriam cumprir.
Coordenação de provérbios e fé
Não pense que ditados são necessariamente contrários à religião. Ao contrário, aproximam-no do homem comum, tornando-o compreensível e nativo. Portanto, "agarrar deus pela barba" não é um desrespeito criminoso, mas sim uma expressão emocional do grau de sorte. Todos esses provérbios não se contradizem, mas complementam mutuamente a imagem das crenças, ligando-as à vida real.
Jesus disse certa vez: "Construa um templo em seu coração." O que ele quis dizer? Você pode considerar isso como um desejo literal de não construir edifícios importantes para igrejas, porque há uma promessa de não deixar pedra sobre pedra, mas provavelmente estamos falando de dogmas inertes e desajeitados. A fé deve ser flexível e sincera, e isso é perfeitamente ilustrado pelos provérbios sobre Deus - bem direcionados, mordazes, às vezes um pouco familiares. Neles, o Todo-Poderoso aparece não como uma espécie de punidor místico, mas como um verdadeiro ajudante e patrono que compreende as necessidades das pessoas comuns. É fácil e agradável acreditar em um Deus assim de todo o coração, voltando-se para a luz e arrastando outros consigo.
