"Drenar" - qual é a palavra e o que ela tem a ver com a Internet?

2024 Autor: Henry Conors | [email protected]. Última modificação: 2024-02-12 12:00

Este artigo não irá discutir a história ou etimologia desta palavra - vamos falar sobre os usos desta palavra que você pode ouvir com mais frequência. As interpretações mais populares deste termo estão descritas abaixo.

Características gerais

Isso pode surpreender alguns, mas "drenar" é uma palavra bastante antiga que tem muitos significados. Seu significado original nada tinha a ver com a cultura da Internet e era usado, via de regra, apenas em condições domésticas.

"Drenar" - o significado e uso da palavra na vida cotidiana

Como mencionado anteriormente, esta expressão é mais usada por pessoas comuns, e não por usuários ativos online que passam o dia todo na Internet.

Do ponto de vista das pessoas comuns, um dreno é:

transfusão ou derramamento de líquido. Exemplo: derramando gasolina;

• ação acompanhada pela mistura de duas substâncias. Exemplo: derramar água de dois baldes em uma lata;
• encanamento para descarga de água ou qualquer outrolíquidos. Exemplo: com descarga;
• um termo que descreve a dinâmica do movimento da água. Exemplo: de um banho de cachoeira;
• parte do mecanismo hidráulico. Exemplo: com vazamento de barragem.

Para completar o quadro, vale também mencionar os círculos mais estreitos de pessoas que dão um significado completamente diferente a esta palavra. Por exemplo, pilotos de parapente (atletas envolvidos no controle de parapente) usam este termo para denotar uma queda na altura, e em bariátrica (uma seção de cirurgia) significa livrar-se da camada de gordura através de intervenção cirúrgica.

Uso de mídia

Você já sabe o que é um "dreno" no sentido usual da palavra. Agora é hora de aprender sobre o contexto em que essa expressão é usada na mídia.

Pessoas que consomem ativamente diversos produtos midiáticos devem ter notado que no jornalismo é muito utilizado o termo jornalístico "vazamento de informações", que se refere à divulgação de fatos e dados que antes eram mantidos no mais estrito sigilo. Em uma linguagem mais compreensível, um vazamento de informações é um vazamento intencional de informações. Essa expressão tem sido usada ativamente no jornalismo russo desde meados da década de 1990.

Pela primeira vez, informações detalhadas sobre este termo apareceram no Dicionário da Língua Pública Russa do Fim do Século XX, que foi publicado na publicação Kommersant-Vlast. Este dicionário contém informações de que oficialmente o "nascimento" da expressão ocorreu em 23 de abril de 1995durante a transmissão do programa "Itogi". O "pai" de uma frase tão popular foi o especialista militar Alexander Zhilin, que a usou em seu comentário sobre os eventos escandalosos que foram relevantes na época.

O projeto WikiLeaks e a exposição de Edward Snowden são dois dos vazamentos de informação mais famosos, graças aos quais milhões de pessoas aprenderam fatos secretos do governo e receberam evidências de vigilância dos EUA sobre seus cidadãos.

O que é um "vazamento na Internet"?

Estranhamente, mesmo na Web esta expressão é usada por vários motivos. As palavras "drenar", "fundir" e "drenar" são usadas com mais frequência por frequentadores de vários fóruns, comentaristas comuns, trolls de rede e fãs de videogames online.

O que significa vazar no jargão dos jogos? Tudo é simples aqui: um dreno no jogo é uma perda ou uma morte. Por exemplo, a frase "ele fundiu", que muitas vezes pode ser ouvida nos servidores de jogos de tiro multiplayer ou RPGs, significa que o jogador foi morto ou simplesmente saiu do jogo. "Slivary" ou "dnar" refere-se a jogadores inexperientes ou ineptos que jogam mal o jogo, e é por isso que muitas vezes decepcionam a equipe e criam problemas adicionais para seus membros. Expressões como "drene a pista", "drene o jogo", "drene a luta" são frequentemente usadas em relação a essas pessoas.

Do ponto de vista dos participantes ativos nas discussões na Internet, um vazamento é uma derrota em qualquer disputa. A maioriaconfrontos violentos no ambiente de comentários são chamados de srachs. Se durante a discussão um dos oponentes não puder defender seu ponto de vista, não argumentar sua opinião de forma alguma, começar a ignorar comentários ou, em vez de fatos, começar a se tornar pessoal e insultar o interlocutor, esse comportamento é chamado de dreno. Os usuários que saíram vitoriosos da partida geralmente usam a frase "dreno contado" para enfatizar de maneira divertida sua superioridade sobre o oponente derrotado.