Em nossa vida muitas vezes usamos várias unidades fraseológicas e expressões idiomáticas coloridas, às vezes até sem pensar na origem desses conjuntos de expressões. Todo intelectual que se preze e, em geral, qualquer pessoa alfabetizada deve entender essa questão. Hoje falaremos sobre a unidade fraseológica "Espada de Dâmocles". Este é um conceito bastante comum. Todos nós sabemos que a expressão que surgiu em nossa vida cotidiana dos antigos mitos gregos - "Espada de Dâmocles" - é muito popular na cultura e na política modernas.
"Espada de Dâmocles". Legenda
Segundo a lenda, há muito tempo atrás um certo estado grego era governado por um famoso tirano chamado Dionísio, que tinha poder e riqueza imensuráveis. Dionísio era o único governante, o rei autocrático, e tinha tudo em abundância: tinha um bom ambiente, súditos leais e obedientes, um estado próspero, riqueza incalculável, que se media em toneladas de ouro e festas cotidianas. A existência de Dionísio pouco diferia da existência de todos ostiranos daqueles tempos: passava o tempo no campo de batalha, para um bom copo de vinho, mas para se divertir. Do lado de fora, a vida de Dionísio parecia sem nuvens, fácil e despreocupada.
Sem dúvida, tal vida causava grande inveja nos outros: todos queriam estar "na pele" do rei, sonhando em desfrutar de poder e riqueza ilimitados. E até hoje, infelizmente, sobreviveu esse equívoco de que a vida dos políticos é fácil e despreocupada, como um barco navegando em um oceano dourado. E havia uma pessoa mais próxima de Dionísio - Dâmocles, que sonhava em se tornar o único rei. Dâmocles não escondeu seus desejos e expressou abertamente suas intenções ao rei. Então Dionísio decidiu dar uma lição a Dâmocles e mostrar que ser rei significa carregar um pesado fardo de responsabilidade, estar em constante medo e eterna expectativa de um truque ou ataques de inimigos próximos ou estrangeiros. Ele queria destruir a percepção ilusória da vida real de Dâmocles e, em geral, de todos os cortesãos que a comparam com uma felicidade sem limites.
Então, Dionísio, para provar isso, decidiu realizar um experimento inusitado.
Ele colocou Dâmocles no trono em vez de si mesmo e obrigou a comitiva a prestar-lhe honras reais e obedecê-lo indivisivelmente. Dâmocles estava fora de si de felicidade e na mesma hora acreditou em tudo incondicionalmente. E agora, entusiasmado, ele revira os olhos para o céu, como se agradecesse aos deuses por tamanha misericórdia. Mas não estava lá. O que ele viu acima de sua cabeça? Uma espada pendurada em uma crina de cavalo bem acima dele, aponte para baixo! Esta espada a qualquer momento pode cair e perfurarCabeça de Dâmocles. Foi chamado de "Espada de Dâmocles" - um obstáculo ao prazer e serenidade.
Desta forma, Dionísio demonstrou claramente a todos que estavam assistindo a verdadeira posição de qualquer governante do estado. É daí que vem a expressão "Espada de Dâmocles". Esse mito, aliás, está incluído no programa de educação geral. Então qualquer cidadão comum deveria conhecer essa história.
Agora a expressão "Espada de Dâmocles" é usada quando um possível perigo está à espreita de uma pessoa, pronta para cair sobre ela a qualquer momento.
