Belos nomes femininos orientais e seus significados

2024 Autor: Henry Conors | [email protected]. Última modificação: 2024-02-12 12:00

Nos países orientais, é costume comemorar com alegria o nascimento de um menino, porque este é o futuro chefe da família, o ganhador e sucessor do nome da família. Ao mesmo tempo, o Alcorão diz que no aniversário de uma menina é necessário se alegrar. Mas em qualquer circunstância, o nascimento de um filho é uma grande felicidade, e o próximo passo importante é escolher um nome.

Regras para escolher um nome

Os pais modernos não dão mais importância ao nome de seus filhos. Na maioria das vezes, eles são guiados apenas pela beleza do nome, uma boa combinação com o patronímico. Isso não é bom nem ruim. No entanto, na maioria dos países do Oriente, eles estão abordando essa questão com reverência.

Naturalmente, os pais olham para a eufonia do nome, mas a ênfase principal está na feminilidade e na atratividade, supondo que assim a menina cresça gentil e gentil.

Nomes orientais femininos e seus significados

Antes do advento do Islã no Oriente, os árabes não tratavam muito bem seus filhos, principalmente as meninas. E eles transmitiram sua atitude através do nome, por exemplo, Bagida significava “desprezível”, e Dzhusama - em geral, “noitepesadelo.”

Em muitas famílias, as meninas começaram a pegar nomes que são mencionados no Alcorão e estão associados ao Profeta. Também muitas vezes a filha recebe um nome que significa uma bela planta ou flor.

O desejo de nomear uma filha com o nome de um parente próximo é geralmente reprimido, pois acredita-se que ela herdará não apenas o nome, mas também o destino da mulher que lhe dará o nome.

Amira

Este nome feminino oriental é bastante popular entre muçulmanos e árabes. O nome vem do masculino - Amir. Significa senhora ou princesa. No mundo árabe, os governantes eram chamados emires, o que é semelhante ao nosso status de “príncipe”. Amira significa literalmente "esposa do emir". Para alguns povos, Amira significa “florescente” ou “próspero.”

Meninas com esse nome são caracterizadas como crianças móveis e alegres, gentis e sociáveis. Os Amirs são um pouco tímidos e envergonhados com os elogios que recebem. As meninas geralmente têm muitos talentos, dançam e cantam lindamente.

As fraquezas incluem a saúde, geralmente há problemas com o coração e os rins, mas em uma idade bastante madura.

No calendário da Igreja Ortodoxa, este nome não aparece.

Basim

Basim também é um nome feminino oriental bastante popular. Acredita-se que as meninas com esse nome tenham uma predisposição para a vida de um asceta, estão prontas para fazer sacrifícios para que a pessoa ao lado delas seja feliz. Por um lado, esta é uma qualidade maravilhosa, mas por outro lado, Basim deve ter um objeto constante de adoração, pelo qual se pode fazer qualquer sacrifício.

No entanto, os donos de tal nome podem enfrentar a solidão devido às exigências excessivas de um parceiro. Muitas vezes, o amor vem para essas mulheres em seus anos de declínio.

Warda

Este nome feminino oriental se traduz como rosa. Como regra, as meninas com esse nome são muito amorosas e afetuosas. Eles lutam pelo ideal em tudo e exigem a mesma atitude em relação à vida dos outros.

Wards sabem amar sinceramente e se entregar 100% a esse sentimento. Ao mesmo tempo, o principal suporte na vida é apenas a fé em si mesmo.

Gulnara

O próximo na lista de nomes femininos orientais deve ser notado Gulnara, traduzido do árabe "como uma flor", ou mais precisamente, "uma flor de romã". Em nosso país, esse nome é frequentemente encontrado nas repúblicas de Bashkiria e Tartaristão.

Os donos deste nome são inquietos e muito ativos, têm um grande senso de humor. Garotas não gostam de ficar sozinhas. Estudar para eles é bastante difícil, mas eles têm uma excelente memória. Com a idade, as emoções diminuem, mas a sociabilidade não desaparece.

Gulnars dançam lindamente e amam esportes. Eles têm boa imunidade, mas tendem a estar acima do peso.

Jannat

Este belo nome feminino oriental moderno é bastante comum em todo o mundo. Significa "Jardim do Éden". A principal característica das meninas com esse nome é que elas são muito sociáveis, fazendo amizades constantemente. Com a idade, o personagem praticamente não muda, mas a capacidade deavaliar as pessoas ao seu redor. Portanto, a Jannat prioriza relacionamentos de longo prazo em todas as áreas da vida.

Os donos deste nome costumam monitorar cuidadosamente sua figura, então não há preferências especiais em roupas, pois qualquer uma combina com elas. As relações com um parceiro são construídas na ternura e até certo ponto na obsequiosidade.

Zuhra

O nome tem vários significados, mas na maioria das vezes é traduzido como "brilhante, brilhante, bonito". Os árabes comparam o nome Zuhra com o nome Vênus. E se você olhar no dicionário uzbeque, então o nome é traduzido como “radiante ou radiante.”

A natureza das meninas pode ser descrita como caprichosa e um pouco histérica. Crianças com esse nome conseguem o que querem sob qualquer pretexto. Mas eles são muito propositais e têm não apenas que estabelecer metas, mas também alcançá-las.

Zuhra tem excelente intuição, mas muitas vezes evita problemas como um avestruz.

Meninas nascidas na primavera são sensíveis, as nascidas no inverno são teimosas e impulsivas.

Camília

Outro lindo nome feminino oriental - Camille, traduzido literalmente do árabe significa "perfeito". Essas meninas são muito exigentes consigo mesmas, com suas roupas e mantêm tudo em ordem. Eles não suportam grosseria. Externamente, eles geralmente são atraentes, charmosos e educados, então não há fim para os fãs. Mas a escolha de um parceiro é baseada em requisitos e regras claras, já que Camille escolhe uma pessoa para a vida.

Lina

Este nome é interpretado como "concurso" (empaíses árabes) e pode ser justamente chamado de internacional. Portanto, ainda há muita controvérsia sobre sua origem. É encontrado na mitologia grega e romana antiga. Há também uma opinião de que esta é apenas uma versão abreviada de alguns nomes.

A natureza das garotas com esse nome é reservada e independente. Estas são as futuras senhoras. Como regra, na infância, a filha tem um forte conflito com a mãe. Ainda jovem, Lina já fala como uma adulta, é capaz de perceber uma enorme quantidade de informações e é bastante artística.

Malika

Muito bonito, nome feminino oriental moderno - Malika. Existem também várias versões de sua origem, dependendo do estresse pode mudar seu significado. Se a ênfase estiver na primeira sílaba, então na tradução significará “anjo”, e se em outras (3 ou 4), então já é interpretado como “rainha” ou “senhora”. De qualquer forma, esta é a versão feminina do nome masculino - Malik, que significa - "rei" ou "monarca".

Existe até uma teoria sobre a origem eslava deste nome e formação da raiz "mal". Os eslavos têm um nome semelhante - Malika, Malusha ou Malukha.

As meninas com este nome realmente apreciam as tradições de seu povo e família. Eles lutam pela estabilidade em todas as esferas da vida, são ingênuos e facilmente enganados. Embora as meninas nascidas no inverno sejam caracterizadas por um espírito de luta e coragem. Os nascidos no verão são mais macios e macios. Mas todos os Maliks estão unidos por um traço de caráter como impressionabilidade.

Nadira

É orientalo nome feminino na tradução do árabe significa "jóia". Os donos do nome são criaturas imprevisíveis e femininas. Ao mesmo tempo, eles têm uma vontade de ferro e podem fazer qualquer coisa.

Quando criança, Nadira é travessa, não são excelentes alunas na escola, pois estão mais interessadas em fazer seu hobby do que frequentar a escola. Transformando-se em uma jovem, os Nadirs constantemente recebem olhares de admiração. Eles amam atenção e praticam esportes. Crescendo, Nadira se torna uma natureza proposital e altamente moral. E para ser saudável, uma menina não é recomendada para beber álcool e fumar.

Sabira

Outro nome feminino oriental incomum, além de muito bonito - Sabira, que significa "paciente" na tradução.

Mulheres com esse nome estão prontas para sacrificar absolutamente tudo pelo bem de um ente querido. No entanto, a tutela excessiva incomoda os outros, isso se aplica aos filhos e cônjuge. Muitas vezes, as meninas com esse nome não se casam, pois são muito dedicadas à casa do pai.

Ao mesmo tempo, esta é uma personalidade brilhante, exigente, mas pronta para desistir de seus planos pelo bem de sua família. E este é um grande risco de “dispersar” por ninharias e não atingir seu próprio objetivo.

Nomes populares femininos orientais bonitos e seus significados

Na última década, tem havido uma moda para nomes de som suave, por exemplo, Manal, Amal, Iman e Mona. Junto com isso, as estatísticas do Egito, Jordânia e vários outros países árabes destacam outros nomes:

Lyayang	Significa suavidade e ternura. Não há uma única pessoa significativa com este nome na história dos países orientais, embora de acordo com estatísticas de 2009 na Jordânia, o nome ficou em quinto lugar na lista de nomes populares.
Jana	Este nome no mesmo ano de 2009 na Jordânia ficou em 2º lugar na lista. Significa "frutas frescas" e é mencionada no Alcorão.
Razan	Literalmente traduzido como "necessidade de domínio". Essa necessidade não desaparece com a idade, mas pelo contrário, o medo de um oponente forte não assusta.
Shahd	Traduzido como "favo de mel"

Ao que parece, os pais de hoje do Oriente escolhem os nomes mais por consonância do que são guiados pelos princípios de seus bisavós. Embora ainda não seja costume desses povos chamar seus filhos de kafirs, ou seja, infiéis. Quanto aos mesmos povos eslavos, muitos nomes orientais geralmente não são adequados devido à dificuldade de pronúncia e som em russo ou outro idioma eslavo.