Tradições de comemorar o Ano Novo no Japão (foto)

Índice:

Tradições de comemorar o Ano Novo no Japão (foto)
Tradições de comemorar o Ano Novo no Japão (foto)

Vídeo: Tradições de comemorar o Ano Novo no Japão (foto)

Vídeo: Tradições de comemorar o Ano Novo no Japão (foto)
Vídeo: Como os Japoneses Comemoram o Natal | Diferenças entre Brasil e Japão 2024, Abril
Anonim

Ano Novo no Japão é um festival anual com seus próprios costumes. Este feriado é comemorado desde 1873 de acordo com o calendário gregoriano em 1º de janeiro de cada ano.

Tradições de Ano Novo Japonês

tradições de comemorar o ano novo no japão photo
tradições de comemorar o ano novo no japão photo

Uma foto de kadomatsu (decoração tradicional de Ano Novo) é apresentada logo acima. No início de cada ano, há muitas tradições a serem observadas no Japão. Por exemplo, a entrada de casas e lojas é decorada com enfeites de pinho ou bambu ou cordas de palha trançada Shimenawa (as origens desse costume são a religião xintoísta). Nesta época do ano, os japoneses cozinham e comem mochi, bolos de arroz macio e osechi ryori. Esta é a comida tradicional que eles associam ao feriado. As tradições de Ano Novo no Japão incluem rituais de ação de graças por uma boa colheita, desenvolvidos ao longo dos séculos por camponeses, empregados principalmente na agricultura, bem como cerimônias religiosas antigas. Tudo isso tem um significado especial.

Vendo o ano velho. Tradições de Ano Novo Japonês

tradições de comemorar o ano novo no japão em inglês
tradições de comemorar o ano novo no japão em inglês

Fotos ecartazes enormes, assim como pipas, podem ser encontrados em muitos shopping centers (foto). Sem dúvida, 31 de dezembro é um dia muito importante para os japoneses. Não surpreendentemente, muitas pessoas ficam acordadas a noite toda por ocasião do feriado. Muitas tradições de celebração do Ano Novo no Japão ainda são preservadas, mas o costume mais famoso remonta ao período Edo (1603-1868). Esta é a preparação de macarrão de trigo sarraceno (soba). Em 31 de dezembro, os japoneses comem este produto no almoço ou à noite como um lanche leve, para que sua vida seja tão longa quanto esse macarrão fino e comprido. No entanto, comer soba depois da meia-noite é considerado azar, pois os japoneses acreditam que pode trazer azar para casa. Com a aproximação do Ano Novo, o ar ao redor se enche com o som dos sinos das igrejas que tocam 108 vezes nos últimos momentos do dia que passa. Uma das explicações para o toque do sino é a renúncia a 108 desejos e paixões humanas. Em alguns templos, pessoas comuns podem participar desta cerimônia.

Os primeiros raios do sol - a primeira oração do ano novo

tradições de comemorar o ano novo no japão em inglês com tradução
tradições de comemorar o ano novo no japão em inglês com tradução

No Japão, acredita-se que os primeiros raios do sol nascente no primeiro dia do ano novo tenham poderes mágicos. A oração neste momento é um fenômeno especial e tem sido muito popular desde a era Meiji (1868-1912). Ainda hoje, multidões de pessoas sobem aos cumes das montanhas ou costas marítimas, de onde o nascer do sol é claramente visível, para rezar pela saúde e bem-estar da família no novo ano. Outro costume que continua até hoje évisitar um templo ou igreja. Mesmo aquelas pessoas que não costumam ir a igrejas ou templos reservam um tempo no Ano Novo para orar por saúde e uma vida familiar feliz. Para as mulheres, esta também é uma oportunidade única de vestir um quimono colorido e brilhante, e o ambiente fica ainda mais festivo.

Cerimônias Festivas de Ano Novo

tradições de ano novo em fotos do japão
tradições de ano novo em fotos do japão

A tradição de comemorar o Ano Novo no Japão continua com a decoração das cidades "por dentro e por fora". Por vários dias após o Natal, as portas da frente dos prédios e lojas no Japão são decoradas com galhos de pinheiro e bambu. Este costume é realizado para glorificar os deuses xintoístas, pois, segundo a lenda, os espíritos dos deuses vivem em árvores. Além disso, as decorações feitas de pinho, que permanece verde mesmo no inverno, e bambu, que cresce rápido e reto, simbolizam a força que ajuda a superar muitas adversidades. A entrada das casas comuns é decorada com corda de palha trançada Shimenawa. Isso simboliza que a casa está limpa e livre para receber espíritos e deuses.

Pratos Tradicionais

tradições do ano novo japonês
tradições do ano novo japonês

Após o toque dos sinos do Ano Novo e a primeira visita a um templo ou igreja, muitas pessoas voltam para casa para desfrutar de uma refeição tradicional com suas famílias. Esse alimento é chamado o-sechi. Originalmente, esses pratos deveriam ser oferendas aos deuses xintoístas, mas também são "refeições felizes" que trazem prosperidade às famílias. Cada ingrediente tem umavalor, e os pratos são preparados para que fiquem frescos e não estraguem durante todos os feriados de Ano Novo, que duram cerca de uma semana.

Mochi

Outra tradição de celebrar o Ano Novo no Japão é a preparação de arroz mochi. O arroz glutinoso cozido é colocado em recipientes de madeira semelhantes a cestas. Uma pessoa enche com água, enquanto outra bate com um grande martelo de madeira. Depois de esmagado, o arroz forma uma massa branca pegajosa. Mochi é preparado com antecedência, antes do Ano Novo, e consumido no início de janeiro.

Cartões postais

tradições de comemorar o ano novo no japão em inglês
tradições de comemorar o ano novo no japão em inglês

O final de dezembro e o início de janeiro são os períodos mais movimentados para os correios japoneses. No Japão, há uma tradição de enviar cartões de felicitações de Ano Novo para amigos e familiares, semelhante ao costume ocidental de dá-los no Natal. Seu objetivo original era informar seus amigos e parentes distantes sobre você e sua família. Em outras palavras, esse costume existia para dizer àquelas pessoas que você vê com pouca frequência que você está vivo e bem. Os japoneses tentam enviar cartões postais de forma que cheguem no dia 1º de janeiro. Os funcionários dos correios garantem que os cartões de felicitações serão entregues em 1º de janeiro se forem enviados entre meados e final de dezembro e estiverem marcados com a palavra nengajō. Para entregar todas as mensagens no prazo, os correios costumam contratar estudantes em meio período.

Nona Sinfonia de Beethoven

Nona sinfonia de Beethoven com acompanhamento de coral é uma tradição da temporada de Ano Novo no Japão. Assim, em dezembro de 2009, na Terra do Sol Nascente, esta obra foi apresentada em 55 versões das principais orquestras.

Livros de Ano Novo Japonês

Agora você pode encontrar muitos livros e artigos sobre a tradição de celebrar o Ano Novo no Japão em inglês, russo, japonês, francês, alemão e outros idiomas. A Terra do Sol Nascente sempre despertou interesse pela sua originalidade e singularidade. Assim, o livro, que revela as tradições de celebrar o Ano Novo no Japão, em inglês chamado The Japanese New Year's festival, games and pastimes, da autora Helen Cowen Gunsaulus, contém um ensaio pequeno, mas bastante amplo, sobre esse extenso tópico. Aqueles que são fluentes em línguas estrangeiras estarão interessados em olhar o mundo da cultura japonesa através dos olhos de um residente da América ou de qualquer outro país. O livro recomendado mergulha os leitores no mundo da tradição de celebrar o Ano Novo no Japão em inglês. A tradução pode ser encontrada na Internet na modalidade de bibliotecas eletrônicas. Este tópico é bastante interessante e extenso. É ainda melhor fazer uma viagem ao Japão e ver em primeira mão como um país industrial de alta tecnologia com enormes megacidades e arranha-céus parece retornar ao passado durante o feriado, homenageando as tradições. Este é realmente um fenômeno único na cultura moderna.

Recomendado: