Todos sabemos que uma panqueca é uma delícia. Mas não vamos falar sobre isso, ou melhor, não só. O substantivo chegou a uma zona de nossa atenção especial em outra qualidade. Hoje vamos considerar “panqueca” como uma maldição, mas também não prescindirá de destacar o significado culinário.
Significado
Se você olhar no dicionário explicativo, ele dirá que o substantivo que estamos considerando tem o seguinte significado: "Um bolo de massa fina e azeda assado na panela". Pergunta aos conhecedores, por que um prato tão delicioso como as panquecas (isso faz parte do nosso estudo) se transformou em uma palavra-"erva" com um significado difícil de definir?
Enquanto os especialistas pensam, nós diremos: A fraseologia é a culpada de tudo. Existe uma expressão "Maldito queimado". Tem dois significados principais:
- Isso é o que dizem sobre quem não sabe trabalhar, não é adequado para o trabalho.
- Expressão de emoções.
Devemos a ele quase a interjeição "droga". Como foi?
Redução de uma unidade fraseológica a uma palavra
A língua falada busca a economia. Ele querembalar o número máximo de significados no número mínimo de letras. Portanto, palavras indecentes ou suas substituições - eufemismos estão em tal demanda. Claro, um leitor bem-educado dirá que não é apenas uma questão de economia, mas também f alta de vocabulário rico e educação ruim. Pode ser, mas agora estamos tentando entender que tipo de maldição é "droga", esse é o nosso tema principal.
É muito longo para dizer "caramba, está quente" toda vez, é até desconfortável até certo ponto. E quando o adjetivo é removido, as pessoas pronunciam e nem percebem. Essa, aliás, é a diferença entre palavras parasitas. Estes penetram tão profundamente na fala que deixam completamente de ser realizados.
Funções de "elementos decorativos" na fala
Por que "pancake" é tão versátil? Para responder a essa pergunta, vamos considerar quais funções um "elemento de inserção" pode executar.
- Expressão de emoções: alegria, decepção, tristeza, dor, prazer, aborrecimento.
- Um monte de palavras em uma frase.
- Reforço de memória. Após as palavras: "Droga, qual é o nome dele?", a pessoa tenta lembrar o nome. E quando se trata do assunto, a situação é semelhante. Apenas as perguntas mudam. Por exemplo: "Droga, onde eu toquei no caderno/caneta/teclas?".
- Vamos parar e pensar.
- Inconscientemente mantém a atenção do interlocutor.
Acontece que palavras parasitas não são tão inúteis quanto as pessoas pensam. Há muito o que aprender com um conceito se você se der ao trabalho de pensar.
Listaas palavras mais populares que desfiguram a fala
Já que começamos a falar sobre um tema tão candente, por que não fornecer ao leitor uma lista mais ou menos extensa de "lixo verbal". Sim, nem tudo será incluído nele, apenas os populares. Todo mundo, não, não, mas se permitiu tais erros. Então:
- como se;
- aqui;
- mean;
- em resumo;
- em geral;
- bem, sim;
- basicamente;
- assim;
- simples;
- claro.
Basta. Talvez o próprio leitor possa continuar esta lista maravilhosa. Mas voltando ao nosso tópico principal.
Quando a palavra "droga" entrou em uso ativo?
Aconteceu nos anos 80 ou até 90 do século passado. Antes disso, uma palavra indecente denotando uma mulher dissoluta foi substituída por outras definições consonantais - “olhar”, “irmão”. Você pode ter certeza disso se olhar para as canções dos ladrões da época. Embora algumas fontes afirmem que "droga" é uma maldição que surgiu já na década de 60. século 20. Existem duas hipóteses, então o leitor é livre para escolher a que preferir.
Aliás, algumas pessoas entendem que o objeto de pesquisa ainda é um substituto para uma palavra que não é usada na sociedade educada, então pedem para não se expressarem na frente delas. Poucas pessoas conhecem essa história, mas professores e professores de russo não podem ser enganados. Com eles, é melhor seguir o fluxo da fala, caso contrário você pode esbarrar em recifes.
Por que você não deveria "decorar" seu discurso com "vinhetas" na forma de "panquecas"?
Parece que uma pessoa usa um produto de farinha como uma interjeição em um sentido não convencional? Infelizmente, tal desatenção ao seu discurso vai de lado para ele. O que indica a “contaminação” linguística? Aqui estão algumas opções:
- Sem instrução.
- Ignorância.
- Vocabulário ruim.
- Confusão de pensamentos.
- Desconhecimento da língua literária russa.
- Nervosismo.
- Incerteza.
- Medo.
Além disso, para o destinatário, a conversa se transforma em tortura. Claro, não apenas o significado da palavra "panqueca" é o culpado aqui, mas em geral todos os elementos que distorcem a fala. E se, por exemplo, ele está nervoso, isso é uma coisa, e se o uso de “ervas daninhas” é um indicador de analfabetismo, deve ser eliminado com urgência. Uma pessoa é organizada de tal forma que, sem um incentivo, ela não trabalhará em si mesma. Portanto, é possível que o conteúdo vazio esteja presente em seu discurso antes do primeiro grande fiasco.
Devo parar de comer panquecas?
Sim! De forma decisiva e definitiva. Toda a narrativa anterior insiste que o leitor faça isso imediatamente! Mas quais são as razões, “maldito” é um palavrão? A rigor, não. Mesmo que um homem ou mulher em um exame em uma universidade diga: “Droga, não consigo lembrar a definição”, eles não podem ser retirados com um acompanhante. Um tribunal de camaradas também não os ameaça. Mas é importante lembrar qual palavra "panqueca" substitui. Se você pensar sobre isso com mais frequência, talvez o desejo de xingar desapareça por si mesmo.
Claro, ainda existem profissões em que xingar é quase uma gíria profissional. Pode-se recordar o discurso de M. N. Zadornov, que falou sobre o estudo dos cientistas por que os russos venceram a guerra. Acontece que eles gastaram menos palavras em equipes de combate. O leitor provavelmente adivinha como.
O resto, quem não precisa tanto de mate, deve lembrar que panqueca é um palavrão, e é melhor esquecer.
