Sempre e quase todo mundo é informado sobre os benefícios da pré-preparação para qualquer coisa. Além disso, pouco importa o que está em jogo, seja o trabalho agrícola ou a aprovação na sessão. A sabedoria popular tem um ditado a esse respeito: prepare um trenó no verão (provérbio). Falaremos sobre ela hoje.
Significado do provérbio
Adivinhe do que se trata, não é muito difícil. Prepare o trenó no verão: o provérbio diz que você precisa estar totalmente armado com antecedência. E isso vale para todas as profissões. Imagine o que aconteceria se os professores da universidade não seguissem a sabedoria popular e se preparassem de alguma forma? A educação no país caiu para o nível mais baixo! Os alunos ficariam indignados com a f alta de conhecimento próprio e a incompetência do professor. Em outras palavras, é estranho. Os professores escrevem palestras com antecedência. Os contadores começam a preparar relatórios mensais muito antes do vencimento. Muitas pessoas seguem a sabedoria de "Prepare o trenó no verão". Este provérbio não foi inventado em vão. Reflete a experiência universal das pessoas.
Quão completo é o ditado?
Sabe-se que muitos ditos e unidades fraseológicas chegam até nós de forma truncada. A expressão que estamos considerando não é exceção. Na íntegra, soa assim: prepare um trenó no verão e uma carreta no inverno. Como você pode ver, o significado do provérbio não mudou, embora isso nem sempre seja o caso.
O provérbio ajudará os alunos e escolares
Provérbios e ditos podem ser considerados não apenas como certas instruções para a ação, mas também como algo que reflete a autoconsciência do povo, seu reservatório de autoironia e autocrítica. Todo mundo sabe que um russo está inclinado a deixar tudo para mais tarde e fazer o trabalho no último momento. Os alemães, nesse sentido, são um povo pedante. Eles não têm ideia de como alguém pode se preparar para um exame em uma noite, enquanto para um estudante russo essa é uma situação normal. É verdade que imitar esse comportamento em qualquer caso não vale a pena. Todo o povo russo sabe que a expressão “prepare o trenó no verão” (provérbio) esconde a verdade em si, mas poucos a seguem. Portanto, temos que repeti-lo de novo e de novo na esperança de que pelo menos uma gota de pedantismo alemão apareça no personagem russo. Concordo, não seria ruim para os russos se tornarem um pouco alemães - para se preparar para as aulas, chegar ao trabalho na hora, cumprir suas obrigações, entregar projetos a tempo. No entanto, pode-se argumentar com isso: então o russo perderia sua "super capacidade" de fazer tudo com rapidez e eficiência.
Precisamos do provérbio "prepare o trenó no verão" (continuação agora que sabemos) como um lembrete e um ideal pelo qual lutar. Para ser justo, é preciso dizer que hárepresentantes individuais do povo russo que já deram vida a esse ideal.
