Inverno não é apenas ruas cobertas de neve, geadas e narizes azuis de frio, mas também a época das tão esperadas férias, aroma de tangerina e realização de desejos queridos. As crianças adoram especialmente o inverno, quando podem jogar bolas de neve, esquiar, patinar no gelo ou, como nos bons velhos tempos, descer a colina, e também trocar de cantores e visitar os convidados com toda a companhia amigável.
Da noite de 6 a 19 de janeiro, chega o momento mais mágico e divertido - a celebração do Natal. Para tornar os donos das casas mais amigáveis e benevolentes, as crianças podem aprender canções engraçadas para o Natal. Então você terá mais chances de obter um deleite delicioso.
Um pouco de história
A origem das palavras “carols”, “carols”, “carols” está enraizada no latim, na palavra “calends”, que significa “o primeiro dia do mês”. Em janeiro, a celebração começa na noite de Natal de 6 a 7 e termina na Epifania (19 de janeiro). Inicialmente, nos tempos pagãos, os eslavos mostravam respeito ao deus Kolyada, o protetor da colheita e da prosperidade da casa. De acordo com o antigo calendário com canções folclóricas efestividades glorificavam o padroeiro no final de dezembro, durante o solstício de inverno, começando no dia 21 e terminando no dia 25.
Desde a formação do cristianismo, o povo começou a homenagear e expressar palavras de gratidão a Jesus Cristo, para louvar seu nascimento. O símbolo destes dias santos é a estrela de oito pontas de Belém. Na véspera do Natal (6 de janeiro, de acordo com o novo estilo), o povo eslavo chamava Kolyada. Foi a partir deste momento que o velho sol foi substituído por um novo, jovem, primavera e verão estavam à frente, e as noites sagradas antes da Epifania foram chamadas de tempo de Natal.
Tradições de Natal
Entre os eslavos, o principal costume na celebração dos cânticos de Natal era a homenagem a Cristo. As crianças e a geração mais jovem vestiram roupas tradicionais, decoraram a estrela de Belém recortada em papelão, foram visitar os vizinhos, leram versos e cantaram canções de Natal. O costume terminou com diversão, um banquete farto, danças e festividades no quintal.
Traje festivo
Antigamente, mummers vestidos com casacos de pele de carneiro "de cabeça para baixo", seus rostos estavam escondidos sob máscaras de animais. Tradicional - cabra, lobo, urso, cavalo. Agora você mesmo pode cortar essas máscaras, vasculhar as lixeiras, encontrar um velho casaco de pele desgrenhado ou um casaco de pele de carneiro surrado, protetores de ouvido, vestidos longos e coloridos no chão, lenços, joias grandes. Você pode colar um bigode, desenhar uma imagem de um personagem em seu rosto. O principal é não esquecer de se lavar bem com água benta ou ir à igreja para a comunhão, porque de acordo comnão é desejável que os costumes cristãos se vistam como animais.
Personagens
De acordo com os costumes russos, as canções de Natal não estão completas sem uma estrela - o portador de uma estrela de oito pontas decorada, um sineiro e um portador de peles com uma enorme bolsa para presentes dos vizinhos. Esses heróis devem estar presentes em uma companhia amigável e alegre. É melhor levar os participantes da procissão com vozes ricas e sonoras e uma atitude positiva.
Como cantar corretamente
- Enquanto caminhamos pela rua, tocando sinos, canções russas de Natal são cantadas juntas e em voz alta.
- Você não precisa cair descaradamente na casa do seu vizinho, você deve primeiro bater ou tocar a campainha. Depois que o proprietário abrir a porta, você deve definitivamente pedir permissão para realizar uma cerimônia festiva.
- Depois os participantes cantam cantigas ou lêem poemas de Natal.
- Depois que os donos enchem o saco de mehonoshi com guloseimas, os cantores devem agradecer sinceramente.
- Não há necessidade de devorar os presentes “em uma pessoa”, é melhor organizar uma festa conjunta após a procissão e compartilhar igualmente as moedas ou notas doadas pelos proprietários.
- Se um parente de um dos vizinhos morreu durante o ano, é melhor não cantar nestes apartamentos ou casas, caso contrário você pode causar problemas.
- Para os donos ficarem felizes, o primeiro cantor a entrar na casa é um homem.
músicas russas
Crianças nãoé difícil aprender canções russas para o Natal e conquistar os anfitriões com elas. Mimos não são dados apenas para olhos bonitos, você não precisa cometer um erro na celebração. Música fácil de aprender “Kolyada, Kolyada”.
Kolyada, Kolyada, A canção chegou
Véspera de Natal.
Fomos procurar
Santo Kolyada
quintal do Ivan.
Ivanushka - cerca de ferro (cerca, paliçada), Pelageyushka - sol vermelho, Crianças pequenas - estrelas frequentes.
Quem der uma torta - para aquela barriga, E novilhas, e yarushki, há muitas arestas na mesa.
Quem não dá uma torta - não é bom para ele.
Para alunos do ensino fundamental, uma pequena canção folclórica "Carol" é adequada:
1. A canção de natal nasceu
Véspera de Natal.
Refrão:
Oh, carol, Minha carol!
2. Abra a janela, Comece o Natal!
Refrão.
3. Abra as portas
Saia da cama.
Refrão.
É fácil lembrar de uma canção de natal engraçada sobre a geada cortante que congela o nariz para que os donos abram a porta mais rápido e recebam os pequenos convidados com tortas avermelhadas quentinhas.
1. Como se estivesse frio lá fora
Congela o nariz, Não te manda ficar muito tempo, Ele manda servir logo!
2. Ou torta quente, Ou manteiga, requeijão, Ou dinheiro com uma lança, Ou rublo de prata.
Pré-escolares podem aprender palavras fáceis com seus paisuma canção muito curta e gentil "Carol".
Oh, Carol, Carol, Cabeça de ouro!
Kolyada veio -
Te trouxe tudo de bom!
Você pode agradecer aos anfitriões pelas calorosas boas-vindas e guloseimas generosas de uma maneira original - cante a canção "Ay, graças à anfitriã."
Ay, obrigado a anfitriã
Para tortas macias!
Ay, lu, ah, lyuli, Para tortas macias!
Sim, graças a isso
Quem é o chefe da casa!
Ay, lu, ah, lyuli, Quem é o chefe da casa!
Segundo as tradições, no dia 7 de janeiro, desde a manhã, os meninos saíram com uma estrela esculpida, cantaram canções folclóricas no Natal e depois visitaram seus vizinhos. Em primeiro lugar, eles, ao se aproximarem da janela, pediram permissão aos proprietários para realizar a cerimônia de Natal em sua casa. Não é aconselhável ser ganancioso e não deixar os pantomimistas entrarem. À noite, mummers com uma lanterna saíam para a rua e também cantavam canções folclóricas, mas não era costume eles entrarem na casa do mestre.
Versos curtos e longos
Natal está cheio de contos de fadas e milagres como nenhum outro. Nesta época mágica, as árvores de Natal são decoradas, as mesas são postas, os desejos são feitos, o nome de Jesus Cristo é glorificado e, de acordo com os costumes antigos, são realizadas procissões de canções de crianças e jovens disfarçados, que são acompanhadas pelo toque dos sinos, canções folclóricas e poemas.
Esta curta canção de Natal é perfeita para uma garota peluda.
Mekhonoshey me chamam, E não tenho medo de geada!
Vou até você para uma luz, E eu carregobolsa grande!
A estrela de Belém é considerada o principal símbolo do feriado, trazendo bondade e paz para todas as famílias. Foi esta luminária mágica brilhante, parecida com o sol, que iluminou a noite em que Jesus Cristo nasceu. Este maravilhoso poema de felicitações é dedicado à estrela de Natal.
Feriado de Natal brilhante!
Não há celebração mais feliz!
Na noite do nascimento de Cristo
Uma estrela se iluminou acima do solo.
Desde aquela época através dos séculos
Para nós brilha como o sol.
Aquece a alma com fé, Para tornar o mundo mais bonito, melhor.
Dá faíscas de magia
Feriado de Natal brilhante!
A paz vem em todos os lares…
Feliz Natal!
O brilhante feriado do Natal de Cristo ensina as pessoas a amar seus entes queridos, a esquecer todas as coisas ruins, a perdoar os ofensores. Ajude os que estão em apuros, se não por atos, pelo menos com uma palavra sincera ou um conselho prático que inspire esperança, fé, bondade e força.
Em dias de Natal é necessário
Faça uma coisa boa:
Ajuda, pelo menos com uma palavra, Para os infelizes.
Inconsolável - conforto, Indiferente - desculpe, E pelo menos meus vizinhos
Aprenda-nos a amar!
Se os donos forem idosos, você pode contar uma canção de Natal engraçada sobre uma vaca.
Uma vaca correu do campo para a floresta!
Depois para o quintal do avô!
Avô para repreender disputa!
Não faça beicinho, vovô!
Saia dos rublos, você terá bagels.
Sim, ligue para sua avó, Deixe-o trazer uma panqueca!
Então panquecas e carne
Do seu estoque!
Segundo a tradição, os mummers devem ser recebidos gentilmente e generosamente recompensados com guloseimas, é assim que o proprietário atrai felicidade, saúde e prosperidade para sua casa.
Corra em vez de carol, Abra o portão, Que a sorte seja brilhante, E a felicidade será quente, Dê-nos doces, Brilhante como fogos de artifício
E não se esqueça da moeda, Que você seja feliz!
Você não deve ser ganancioso, caso contrário, desta forma, o "avarento" tirará todas as virtudes de sua casa. Moedas dadas aos hóspedes também trazem felicidade e riqueza para a família do anfitrião.
Kolyada veio na véspera do Natal.
Deus abençoe quem estiver nesta casa.
Desejamos o bem a todas as pessoas:
Ouro, prata, Tortas de luxo, Panquecas macias, Boa saúde, Manteiga de vaca.
Aqui está outra seleção interessante de pequenos poemas natalinos para crianças.
E aqui estão mais algumas rimas fáceis de aprender:
Kolyada vem na sua casa, E carrega sacolas de bondade, Quem vai nos dar mais, Um grande sucesso aguarda!
Esta canção pode ser lembrada muito rapidamente. É adequado para crianças e adultos:
Kolyada está andando pela cidade, Selam, ruas, casas, Mesmo com chuva e mau tempo
Bata novamente paravocê, Todos vocês felicitam a Cristo, Ele nasceu neste mundo, Trate-nos logo, Me dê marshmallows logo!
Cantando uma canção dessas, você pode contar com segurança com um deleite rico:
Natal chegou novamente, Nós cantamos canções para você, E vem em todos os lares
Feliz Natal a todos.
Dá felicidade e sucesso, Muitas músicas, risadas vibrantes, Muitos versos felizes, Mandarim, tortas!
Carols podem ser divididos em várias partes. Cada participante pode aprender apenas uma ou duas linhas. Vai ser divertido:
Chatushki
Chatushka é uma pequena quadra de canções cheia de emoções, que descreve um caso particular com alguém. Assuntos - qualquer um, do simbólico ao obsceno. Nos feriados, especialmente nas canções de Natal, Maslenitsa e Ivan Kupala, esse gênero folclórico é popular. Eles são realizados por crianças e adultos.
Vamos cantar canções, Traga felicidade para sua casa.
E se você me tratar, Espere muito dinheiro!
As crianças podem receber algo doce, e um adulto pode receber pratos mais fortes.
Carols, carols, Gente - chocolates, Sanduíche de bacon adulto, Estamos nos divertindo, pessoal!
Esta linda cantiga de congratulações sobre a glorificação de Cristo, realizada por crianças, certamente agradará aos donos.
Um anjo desceu do céu até nós, E disse: "Jesus nasceu."
Viemos para glorificá-lo, E parabéns pelo seu feriado.
A abordagem dramatizada da apresentação das canções de Natal parece interessante. Para fazer isso, você precisa pegar um cara e uma garota que vão cantar essa cantiga de forma expressiva e provocativa.
- Onde você foi esposa?
O que você trouxe?
- Eu sou do marido das canções de Natal
Aqui está um saco de guloseimas!
Poetas modernos também permanecem fiéis aos costumes antigos. Canções engraçadas de Natal foram compostas por Alenchik Boravonos.
Faça um pedido na época do Natal, Para que tudo esteja em ordem na vida…
Amar, saúde, filhos, Pela paz no país e no planeta.
E aqui está outra opção:
Kolyada você é jovem, Vestida como sempre.
Cantando músicas, Tortas comem.
Com humor
Nenhuma procissão de canções está completa sem diversão e piadas, caso contrário, a seriedade excessiva teria entediado a todos há muito tempo, e as pessoas não teriam sentido aquele clima de inverno tão festivo.
Basta imaginar por um momento uma mulher com barba e um avô com rabo - e imediatamente um sorriso se espalha no rosto, como o sol.
Kolyada, Kolyada…
E a mulher tem barba.
E o avô criou um rabo.
Ele corre para as meninas, canalha.
Kolyada, Kolyada…
Dançamos o ano todo.
E de quatro
Suba os degraus com coragem.
As crianças vão adorar esta curta e engraçada canção de Natal sobre um garotinho.
Menino
Sentei no sofá, Sofá Crackle
- conduza o rublo!
Esta brincadeira pode ser feita tanto no Natal quanto no Ano Novo.
Dançamos e cantamos, Traremos alegria para sua casa.
Generoso - lucro no ano novo, Bem, os gananciosos estão falidos!
E esta pequena canção de Natal para crianças é perfeita para quando há muitas garotas no time de canções.
Somos legais, engraçados, Há gordos, há magros, Vamos reuni-los em uma dança redonda, Encontraremos pretendentes para nós mesmos!
Em bielorrusso
Kolyada é um feriado em família que reúne todos os parentes e amigos na mesma mesa. Esta tradição é um dos valores mais importantes. Na Bielorrússia, em 6 de janeiro, um jantar de Natal rápido é preparado em todas as casas. Pratos obrigatórios na mesa são kutia e panquecas. Os guardiões das tradições começaram a jantar somente depois que a primeira estrela subiu no céu. Depois disso, acenderam uma vela, oraram a Deus e começaram a comer.
CHORA ZVYACHORA
Uchora Zvyachora
Aurora da aurora.
A aurora amanheceu, A luz explodiu.
A luz está pendurada:
Cristo está ressuscitando.
Christ's Rajenne
Pessoas em segurança.
Pessoas, vybyagaytse, Christa é tailandesa.
Christa, a Tailandesa, Nam kalyadudê.
Segundo o costume, as festas são realizadas tanto entre parentes como a convite de amigos e vizinhos. No dia 7 de janeiro, depois de um longo jejum, os anfitriões colocaram vodka, vinho e vários pratos na mesa. E à noite, começam as procissões de canções natalinas.
Boa noite Tamu, Quem fica com essa senhora!
Estamos por nossa conta, Z janoyu, Ficou curado, Celebrando Kalyady.
A pa getai mov
Budzma todos são saudáveis, A pa getai kazzy
Viver e acariciar.
Por muito tempo, caroling adquiriu um significado mágico. É através de tais rituais que se pode adquirir a proteção de Deus para todo o ano vindouro.
Holy Rage - pulando para as pessoas.
Santo Natal - s alto alegre.
Santo Natal - geada dobrada.
Gelo de Natal da mordida do bem (ushchypne) pelo nariz.
Cada anfitrião procura presentear generosamente os convidados com guloseimas para sua visita calorosa e a apresentação de canções de natal, que são chamadas de "Generovka". "Carols chegaram - sirvam panquecas e panquecas" - com estas palavras eles entraram na cabana do vizinho.
Kalyada chegou em uma canoa branca.
Ye konichak - o mês está claro, Ye durachka - íris clara, Ye puzhachka - asterisco claro, Ye vasechak - s tostaga lyadku, Ye kazhushok - s snyazhku.
Na Bielorrússia, os cantores levam uma cabra com eles. Acredita-se que é este animal de estimação que afasta os maus espíritos e simboliza uma rica colheita e cria de gado. Um menino ágil vestido com a imagem de uma cabraou uma menina. Ele foi colocado em um casaco de pele de carneiro ou casaco de pele virado do avesso e uma máscara na cabeça. Em algumas aldeias da Bielorrússia, uma cabra é feita de palha, então eles vão para casa com ela.
Estas canções de Natal para o proprietário recém-casado.
Rode Kalyada
3 terminatermina.
Kalyada entrou de carro
Para Mishechku.
Mishechka, mas hadzyain, Dê kaljadzіtsy:
Pood de capim-algodão, Pão de forma, Carne de mamão, Paras com orgulho, Kilbas com Shastom.
Aqui está Kalyada
Para a pilha Ninachka.
Nomes podem ser substituídos e outros.
E as geadas estão doendo…
E as geadas estão batendo, Sim, o portão está escondido.
P ry n e ў:
Noite Santa, Sim, o portão está escondido.
- Chamu ў tsyabe, Valodzka, Sim kazhushka nima?
- Nashto me kazhuh, Kali ў mene Lenachka.
- Yana spacee, - Me sagrey.
A canção bielorrussa “Oh, ferida, ferida…” é dedicada à jovem anfitriã.
Oh, ferida, ferida
Zory zazzyali.
P ry n e ў:
Noite Santa
Pessoas gentis!
Ni tago anterior
Hannachka ўstall.
Pa dvru hadzila
-Ўtodo o quintal foi pintado.
Pise no gani
-Gani zazzyali.
Pisou no vapor
-Três começaram a se reunir.
Tente começou a se reunir, Bayars sente-se.
Bayars sente-se, As xícaras estão derramando.
Copos estão derramando, Hannachka ўelogiando.
Em ucraniano
Na Ucrânia, a celebração de Kolyad é distinguida por uma variedade de assuntos. Além das canções tradicionais de Natal e da igreja, são apresentados motivos infantis e folclóricos do dia-a-dia. As palavras de Carol são fáceis de lembrar graças à rima dobrável.
Kolyada, kolyad, caroler, Bondade com cuspe de mel, Mas a música não é assim, Dê, didu, p'yataka.
E ti, babo, hryvnia, Bo toda a água vip'yu!
Ninguém espera a véspera de Natal como as crianças. Para as crianças, este é um feriado muito grande. Na véspera de Natal, eles vão alegremente para seus padrinhos, trazem uma ceia sagrada com kutya e recebem presentes. No Natal, as crianças têm a oportunidade de se vestir com fantasias apropriadas e participar de canções folclóricas com músicas, piadas e poemas junto com seus pais.
Carols, ovelhas.
- Não posso, senhor.
- Vіkno, cordeiro.
- Então rogi, senhor.
- Dê um soco em sua ovelha.
- Tão magoado, senhor.
- Amarre, cordeiro.
- Isso não é nada, senhor.
- eu darei, carneiro.
- Obrigado senhor.
Boa noite!
As férias de Natal têm sido de grande importância para o povo ucraniano, e as canções também permaneceram como acompanhamentos fiéis das noites santas.
Beagle e bétula
Aquele se tornou.
Vou te dar uma carol, tio, Dê banha.
Beagle e bétula
A da porta do tio.
Vou te dar uma carol, tio, Issome dê uma torta.
Há muitas canções ucranianas. Eles são todos gentis e engraçados.
Koliada, Kolyada, Kolyada…
Kolyada, kolyad, kolyada!
Coleção fria não é bida.
As portas podem ser consertadas mais, Inicie-nos até você!
Todo mundo que tem sua casa, Seja bom e rico!
Dá à luz na cidade
Eu batatas, eu repolho, Tomate e pepino
I de filho, i de filha.
Eixo da promoção em nós é taka!
Preparamos um p'yatak!
As canções folclóricas contêm herança histórica e a preservação dos bons e velhos costumes pelos quais os ancestrais eslavos viviam.
