Nomes gregos antigos masculinos e femininos. O significado e a origem dos nomes gregos antigos

2024 Autor: Henry Conors | [email protected]. Última modificação: 2024-02-12 11:55

O mundo antigo não conhecia o calendário sagrado, e as pessoas daquela época não sabiam nada sobre anjos da guarda e intercessores. Mas isso não significa que eles não acreditassem em patronos celestiais. Meninos e meninas recém-nascidos foram confiados aos cuidados dos deuses que viviam no Olimpo. Por outro lado, como nossos ancestrais pagãos eslavos, os antigos gregos deram a seus filhos apelidos que refletiam qualidades reais ou desejadas. Por exemplo, Aoid - "cantando", ou Aniketos, que significa "invencível".

Como em muitas culturas da antiguidade, os nomes gregos antigos glorificam as forças da natureza ou comparam uma pessoa com uma flor, planta, animal. Exemplos podem ser dados: Astreya (Estrela), Iolanta (flor roxa), Leônidas (filho de Leão). Alguns nomes "migraram" suavemente em nosso tempo, criaram raízes na cultura grega moderna e entre nós, aqueles eslavos que caíram sob a influência do cristianismo de rito oriental.

Deve-se dizer que os antigos romanos emprestaram seu Panteão dos gregos, dando aos seus deuses seus nomes. Portanto, na Europa Ocidental e nas terras eslavas, onde os católicosreligião, existem nomes gregos antigos derivados dos mesmos deuses pagãos, apenas com um nome latino. Por exemplo, Marsilius (deus da guerra), Diana (deusa da lua e da caça).

Nomes antigos e novos

Você ama a cultura da Grécia Antiga, mas não gostaria de romper com o cristianismo? Então podemos aconselhá-lo sobre os nomes que passaram para o calendário ortodoxo. E então seu filho pode ser nomeado de forma sonora e bonita. Seu nome estará enraizado no passado distante. Ele pode comemorar aniversários e será protegido por um patrono celestial.

E isso não é surpreendente. Afinal, os primeiros apóstolos, entre os quais os helenos, tinham nomes masculinos gregos antigos. Recordemos, por exemplo, Philippos. O belo nome deste apóstolo significa "amante de cavalos". A menina, chamada Helena, vai crescer, talvez tão bonita quanto a antiga esposa grega do rei Menelau, raptada por Paris. O que significa Ἑλένη (Helene)? "Rolamento de luz", "tocha". A contraparte masculina deste antigo nome grego é Helen. Além de Elena, Philip e o já mencionado Leonid, mais uma dúzia de nomes passaram do mundo antigo para o moderno: Vasily, Dmitry, Hippolyte, Zenon, Eirena (mais tarde transformada em Irina) e outros.

Aos amantes do culto olímpico

E por que não, de fato, dar à criança um nome bonito e original, dando-lhe como patronos não alguns santos e iguais apostólicos, mas um dos deuses? Além disso, no Panteão Grego suatanto. Agora, na elite cultural do mundo, a moda dos antigos nomes femininos gregos, bem como dos masculinos, desapareceu. Lembre-se pelo menos de Eros Ramazzotti ou Penélope Cruz. A famosa cantora tem o nome do deus do amor, companheiro de Afrodite.

A namorada do jovem bruxo Harry Potter do livro de J. Rowling também tem um nome antigo. Esta menina é claramente patrocinada por Hermes - o filho de Zeus e Maya, o patrono dos artesãos, comerciantes, ladrões e andarilhos. Hermione também é mencionada no poema de Homero "A Ilíada": ela é filha da bela Helena e Menelau.

Há muitos outros nomes cujos portadores são "dedicados" a algum deus olímpico: Apollo ("arte", "sol"), Nike ("vitória"), Irida ("arco-íris"). No entanto, tenha cuidado. Os nomes dos antigos deuses gregos são lindos, mas os próprios habitantes do Olimpo nunca foram famosos por sua disposição suave e complacente. Nisto diferem do deus cristão do amor. Junto com as qualidades positivas de seu patrono, uma criança pode herdar seus traços negativos: vingança, engano, ciúme.

Para conhecedores da cultura da Grécia Antiga

Os apaixonados pelas tragédias de Ésquilo e Eurípides, nas comédias de Aristófanes, lidas por Homero, facilmente encontrarão nessas obras belos e sonoros nomes. Destes, você pode escolher aqueles sobre os quais o idioma do ambiente de língua russa não será interrompido. Por exemplo, Enéias - "louvado", "aprovado". Um bom nome é Phoenix, que significa "roxo" - uma cor que só podia ser usada por aristocratas. Menino Ulissesherdará de seu famoso xará, cantado por Homero, coragem, engenhosidade e paixão por viajar.

Nos mitos e obras dessa civilização, você também pode encontrar nomes gregos muito bonitos de mulheres. Por exemplo, Electra - que significa "brilhante", "brilhante". Ou a musa da astronomia Urania - seu nome significa "celestial". Você pode simplesmente chamar a garota de Muse ou dedicá-la a uma delas, por exemplo, Thalia ou Calliope. Nos mitos da Grécia Antiga, existem muitas belas ninfas cuja beleza cativou até os deuses: Maya, Adrastea, Daphne e outras.

O amor salva o mundo

Os antigos nomes gregos que começam ou terminam com um fragmento de “phylo” se encaixam muito bem na língua e acariciam o ouvido. Este prefixo significa "Amor". Pode ser aplicado não apenas à paixão por cavalos, como Philip, mas também ao canto - Philomena. Os gregos apreciavam muito essa qualidade - poder amar. Eles também queriam que todos ao redor apreciassem seu filho ou filha. Portanto, os nomes de Filo, Teófilo, Filemom ("gentil") e outros semelhantes eram comuns da mesma forma que temos com o prefixo "glória" e "paz".

Os gregos eram um povo muito piedoso. No período helenístico, surgiram nomes que significavam o patrocínio de Deus, sem especificar qual. Timóteo é "aquele que honra a Deus". Theodora - "Seu presente". Há também nomes que apontam para o rei dos deuses - Zeus. Zenobia é a vida de Júpiter, o Trovão, e Zeophania é sua manifestação na terra. Zeno significa "dedicado", "pertencente aZeus".

Apelidos

Esses nomes gregos antigos são os mais numerosos. Após a realização de suas análises científicas, pode-se entender quais qualidades eram valorizadas nesta civilização. Afinal, os pais chamavam o nome de Atreus ("destemido") ou Aella ("rápido como um turbilhão") de um bebê que ainda não estava de pé. Uma coisa é certa: como em todas as culturas do mundo antigo, os antigos gregos desejavam que seus filhos crescessem bravos (Adrastos), fortes (Menandro), firmes (Menelau), defensores dos fracos (Alexei, Alexandre), corajosos (Alkinoi).

Estranhamente, nas mulheres os gregos valorizavam não tanto a beleza quanto a qualidade da anfitriã que guardava a lareira. Por isso, os pais chamavam o recém-nascido de protetor (Alexa), girador (Klaso), mais calmo (Amalzeya), bom (Agatha) e simplesmente dona de casa (Despoin). A maternidade também era valorizada, a capacidade de parir filhos (Metrofanes).

Estado dos Guerreiros

Os antigos nomes gregos de meninos indicam que seus pais gostariam que eles se tornassem donos de grandes rebanhos. Archippos significa "ter cavalos" e Archilaos significa "dono de escravos". Uma rica colheita em vida foi prometida a Athamus e Eustachis.

Os nomes masculinos dão razão para acreditar que os gregos frequentemente lutavam, e todos os jovens tinham que participar das campanhas. Querendo salvar a prole da morte, suas mães os chamavam de Amon ("escondido do perigo"), Andreas ("bom guerreiro"), Ambrosios ("imortal") e Azarias ("tendo ajuda de Deus"). No entanto,o menino também poderia se chamar Apollonios, que significa "destruidor".

Nomes masculinos gregos antigos simbolizando as forças da natureza

Este é o grupo mais antigo, originário da sociedade totêmica. Os homens eram caçadores e, portanto, precisavam de precisão, habilidade e força na luta contra a fera. Para fornecer aos filhos essas qualidades necessárias à vida, os pais os chamavam de Zópiros ("flamejante", "aspirante"), Gregorios ("cauteloso"), Aquileu ("doloroso"), Andrônico ("vencedor do povo") e Jerazimos ("vivendo até a velhice"). E para que o filho voltasse em segurança para casa, vivo e ileso, ele foi chamado de Nestor.

Os povos antigos inspiraram as forças da natureza. Aeolus foi apadrinhado pelos ventos, Anatolaios pelo leste e amanhecer, Alcmena pela lua, Kyros pelo sol e Castor pelo castor. Existem muitos nomes em que a palavra "leão" está presente: Panteleon, Leônidas e assim por diante. Outro símbolo totêmico era o cavalo: então Hipócrates significa "poder do cavalo". Os pais deram seus filhos sob o patrocínio das montanhas (Orígenes), do oceano (Okinos) e até da noite (Orfeu).

Gynoceum reclusos

A sociedade grega antiga era profundamente sexista. A supremacia dos homens nunca foi questionada. As mulheres foram privadas de todos os direitos políticos e civis e, casadas, mudaram-se da casa do pai para a casa do marido como propriedade deste último. Toda a vida da chamada "mulher decente"ocorreu no gineceu - a metade feminina da casa. Apenas hetaeras apareciam livremente nas ruas das cidades.

Naturalmente, as mães desejavam felicidades para suas filhas. A maneira como eles entendiam: casar com um cônjuge acomodado, dar à luz mais filhos e não morrer de parto. Portanto, os antigos nomes gregos para meninas refletiam plenamente as aspirações de suas mães. Amaranthos significa "não desaparecer", Altea - "cura rápida", Ageip e Agapayos - "impossível deixar de amar". E Zozima é apenas uma "sobrevivente". Os Arcadianos queriam viver entre bucólicos pacíficos. A gliceria é a "mais doce" (claro, significava alegria para o marido). E Aspásia significava "saudação".

Nomes femininos gregos antigos simbolizando os elementos, flores e animais

Ao mesmo tempo, os pais dedicaram suas filhas recém-nascidas às forças da natureza. Arethus - o elemento água, Anêmona - o vento em geral, e Zephyr - o vento alísio ocidental, Iris - o arco-íris. Os animais, que deram o nome às meninas, são muito graciosos e bonitos. Por exemplo, Holcyon é um pequeno pássaro martim-pescador, Dorsia é uma gazela e Dapna é um louro. Existem muitos nomes que significam flores (Anzeya, Anthus): roxo (Iolanta), dourado (Chryseida), escuro (Melanta). Mas, claro, entre o sexo feminino, uma qualidade como a beleza sempre foi valorizada. O nome Aglaya corresponde a ela.

Escolha com sabedoria

Se você quiser nomear seu filho por um nome antigo, você precisa pensar com cuidado e analisar os nomes gregos antigos e seus significados. Afinal, pode acontecer que por trás do belo nome Apolloniaesconde o significado impróprio de "destrutivo". Mas a palavra "gentil" na língua dos antigos helenos não soa muito agradável - Akakaios. Você também precisa lembrar que agora Glauco não é um nome, mas uma posição. Os nomes dos antigos gregos às vezes eram muito complicados - Agazangelos, por exemplo. Então não quebre sua língua.