Índice:
Vídeo: O significado do fraseologismo "perder-se nos três pinheiros". Em que casos é usado?
2024 Autor: Henry Conors | [email protected]. Última modificação: 2024-02-12 11:58
A grande língua russa é rica em expressões aladas e unidades fraseológicas que podem ser usadas para caracterizar quase qualquer situação. Além disso, é bastante difícil entender o significado de alguns deles. O significado da unidade fraseológica "perder-se nos três pinheiros" não é exceção.
Significado da fraseologia
O que significa "se perder nos três pinheiros"? Esta pergunta pode ser respondida de diferentes maneiras.
- No sentido figurado, esse ditado popular significa "não entender uma situação elementar", "tropeçar do nada", "confundir-se em uma questão simples". É usado como uma censura humorística e depreciativa àqueles que, devido a certas circunstâncias, não mostraram agilidade de mente e engenhosidade e não conseguiram resolver um problema simples.
- Em um sentido relativamente figurado, idiom significa "se perder onde é praticamente impossível", por exemplo, onde não hábifurcações complexas e meandros de estradas e edifícios.
A história da origem do ditado
O significado da unidade fraseológica "perder-se nos três pinheiros" pode ser interpretado no exemplo de uma obra literária. Em 1798, um certo Vasily Berezaisky publicou o livro "Anecdotes of the Ancient Poshekhonians", onde em uma forma satírica cômica ele descreveu a vida e a vida dos habitantes de Poshekhonye (um povo real que viveu ao longo das margens do rio Sheksna).
Representantes desse povo no livro se mostraram estúpidos, irresponsáveis e distraídos. Em um dos episódios do livro, os poshekhonianos se reuniram em uma jornada para a felicidade, mas nunca alcançaram a felicidade, perdendo-se em três pinheiros: cada um dos poshekhonianos continuou repetindo que a felicidade pertence a um pinheiro, e eles nunca chegaram a um ponto comum. opinião. Desde então, a expressão "perder-se nos três pinheiros" tornou-se uma palavra familiar. Foi popularizado, em particular, pelo escritor e jornalista russo S altykov-Shchedrin M. E., usando a unidade fraseológica recém-criada em suas obras.
Desde então, usamos ativamente essa unidade fraseológica em nosso cotidiano, às vezes sem pensar na história de sua origem.
Recomendado:
Abreviatura da OIT: transcrição, casos de uso, significado básico
Às vezes, uma frase tirada do contexto com uma abreviação desconhecida formada pelas letras iniciais de uma frase pode ser confusa. Para entender do que se trata a publicação impressa ou a publicidade, é preciso consultar dicionários especializados ou coleções de abreviaturas
Cemitério do Norte. Três necrópoles em três cidades da Rússia
Neste artigo vamos falar sobre vários dos maiores cemitérios da Rússia, que, por uma estranha coincidência, têm o mesmo nome "Cemitério do Norte"
Análise quantitativa de risco: como não perder nos negócios?
Hoje, em um grande número de projetos de planos de negócios, mesmo que tenham uma seção apropriada contendo um aspecto analítico, o problema se restringe apenas a uma análise de riscos financeiros ou bancários e não reflete toda a gama de riscos . No entanto, os profissionais precisam fazer uso extensivo da análise de risco qualitativa e quantitativa
O significado do fraseologismo "fogo prometéico": de onde veio e o que significa
O significado da expressão "fogo Promethean" é útil para todas as pessoas educadas e cultas. A frase vem da mitologia da Grécia antiga
"Nariz do Major Kovalev" - três monumentos, três andares
Existem apenas três monumentos no mundo ao nariz do Major Kovalev, que é o herói da famosa história de Nikolai Vasilyevich Gogol. E você pode ver todos os três monumentos em São Petersburgo. A história de sua aparição na capital do Norte é muito interessante. O que vamos contar neste artigo