Creole - quem é esse? Origem da palavra "crioulo"

2024 Autor: Henry Conors | [email protected]. Última modificação: 2024-02-12 12:02

Muitas obras literárias escritas no século passado por autores europeus e americanos contêm a palavra "crioulo". Isso leva muitos a acreditar que os crioulos são uma raça extinta de pessoas ou um povo desconhecido em amplos círculos. Quem são realmente os crioulos? Qual é a história de sua origem? Esse povo tem língua própria e signos próprios, cultura crioula? Neste artigo tentaremos responder à pergunta: "Creole - quem é este?" Vamos tentar revelar todos os segredos desse povo.

Quem são os crioulos?

Segundo a definição aceita, crioulos são pessoas nascidas em um país estrangeiro. Em uma palavra, um crioulo é um estrangeiro que possui características externas incomuns para um determinado estado. Para ser chamado de crioulo, uma pessoa deve nascer não em seu estado natal, mas em terras estrangeiras. Aliás, os descendentes de ingleses e portugueses, que estiveram entre os primeiros a chegar ao continente americano, já foram considerados assim. No Brasil e no México também são chamados de chapetons e gapuchins.

No Alasca, ainda se acredita que o crioulo é descendente de colonos russos e representantes do povo localpopulação (aleuta, esquimó ou índio). Na América Latina e na África, incluem descendentes de escravos negros, bem como pessoas nascidas de casamentos mistos de africanos e europeus.

Creoles, cujas fotos atestam claramente sua aparência brilhante, emprestaram cabelos grossos ondulados ou completamente crespos, tom de pele moreno ou amarelado de ancestrais sul-americanos e africanos. Vale a pena notar que os crioulos são muito bonitos, flexíveis e móveis. Os homens também não são inferiores a eles nisso.

A origem da palavra "crioulo"

É hora de descobrir de onde veio a palavra "crioulo". Essa palavra, segundo a perícia linguística, foi emprestada pelos franceses dos espanhóis. Criollo originalmente significava nativo, nativo. Como essa definição passou a ser usada em relação a todas as pessoas nascidas em um dos países colonizados de casamentos mistos? Afinal, inicialmente era aplicado apenas a representantes de povos indígenas. Infelizmente, ainda não foi encontrada uma resposta confiável para essa pergunta.

Criolos e cultura

Não existe uma cultura crioula como tal, no entanto, a maneira de cantar e executar obras musicais em grupos formados por crioulos é muito peculiar. A maioria dos motivos são muito rítmicos e melódicos. Poucas pessoas não querem dançar enquanto acariciam os dançarinos crioulos brilhantemente vestidos. Os músicos crioulos preferem o estilo jazz. Dependendo do local de residência e origem, tais grupos contribuem para seus trabalhoscertos motivos: Africano, Oriental ou Indiano.

Os crioulos são frequentemente mencionados em obras literárias, onde são caracterizados principalmente como personagens positivos ou bastante astutos. Muitas vezes, os personagens principais de tais obras se apaixonam por belezas crioulas. Mas o personagem mais famoso é o crioulo Ursky do romance "O Arquimago", de Alexander Rudazov, que, deve-se notar, na verdade não pertence a essa nacionalidade.

Os crioulos têm sua própria língua?

Nascidos em um país estrangeiro, os crioulos perceberam com bastante facilidade a língua. Deve-se notar que existe uma língua crioula, que é reconhecida como a língua do estado no Haiti, Seychelles e Vanuatu. No terceiro quartel do século XX, os linguistas contavam cerca de 130 dialetos da língua crioula, 35 dos quais formados com base no inglês, mais de 20 - com base em vários dialetos africanos, cerca de 30 - com base no francês e portugueses. Além disso, há um grande número de dialetos usando italiano, espanhol, alemão, japonês e até russo como base. Essa diversidade se deve ao fato de que, durante a colonização, representantes do povo crioulo começaram a adaptar as línguas européias e outras para uma comunicação mais conveniente com os colonizadores. Vale ress altar que, ao contrário de muitas outras línguas, o crioulo não contém artigos, não separa os substantivos por gênero, mas os verbos por conjugação. A ortografia da língua crioula é diferente na medida em que temexiste uma regra para escrever a palavra como você a ouve.