Índice:
- A história do sobrenome
- Como analisar?
- Estabelecimento da nacionalidade por sufixos e a raiz da palavra
- Como identificar as raízes judaicas
- raízes europeias
- Características das origens orientais
Vídeo: Como determinar a nacionalidade pelo sobrenome. Como descobrir a nacionalidade pelo sobrenome
2024 Autor: Henry Conors | [email protected]. Última modificação: 2024-02-12 11:52
Na Federação Russa a cada 10 casamentos é misto. Isso se deve a razões demográficas e à tendência da moda de se aliar a um cidadão estrangeiro. Muitas vezes, as relações interétnicas são legalizadas entre russos e estudantes visitantes. Mas esses casamentos mistos são muitas vezes condenados a uma curta existência. Como resultado, os proprietários de um sobrenome “específico” podem nem sempre conhecer suas verdadeiras raízes, especialmente se os pais categoricamente não quiserem levantar o tema do parentesco.
Você pode descobrir a nacionalidade pelo sobrenome. Mas este é um processo meticuloso e longo que é melhor deixar para os profissionais. No entanto, as origens de origem podem ser estabelecidas por regras gerais.
A história do sobrenome
Nos séculos passados, apenas os aristocratas tinham pedigree. As pessoas comuns não deveriam saber sua origem e, portanto, ter um sobrenome. Somente durante o reinado de Vasily, o Primeiro, os camponeses começaram a receber apelidos que se assemelhavam ao seu nome verdadeiro: Semyon Cherny, monge Rublev e outros.
O estudo do pedigree é de grande importância. Isso nãosó permite descobrir como determinar a nacionalidade pelo sobrenome, mas também transmite o passado histórico.
Desde a antiguidade, o sobrenome oficial servia para identificar uma pessoa e sua família. Muitos casamentos eram e são de natureza interétnica. O sobrenome permite estabelecer o grau de parentesco, pois leva em consideração não apenas características linguísticas, mas também um signo territorial com fatores históricos.
Como analisar?
Para determinar a nacionalidade de uma pessoa pelo sobrenome, você deve se lembrar do curso escolar do idioma russo. A palavra consiste em uma raiz, um sufixo e uma desinência. A origem nacional permite calcular os dois primeiros pontos.
- No sobrenome, você precisa destacar a raiz e o sufixo.
- Defina a nacionalidade por sufixos.
- Se isso não for suficiente, analise a raiz da palavra.
- Avalie o nome de acordo com o grau de pertencimento às origens europeias.
Muitos sobrenomes levam em conta não apenas as características morfológicas da palavra, mas também o pertencimento da pessoa a um determinado grupo: por especialidade, qualidades pessoais, nome de um animal ou pássaro.
Estabelecimento da nacionalidade por sufixos e a raiz da palavra
Pertencer às origens ucranianas confirma a presença de sufixos:
- enko;
- eyko;
- ponto;
- ko;
- ovsky.
Sobrenomes tártaros contêm sufixos:
- s;
- ev;
- in.
Descubra a nacionalidade pelo sobrenome de pessoas com raízes judaicasnão tão fácil. Muitos fatores influenciam sua origem.
O sobrenome pode ser baseado no nome de uma profissão, animal ou pássaro. Por exemplo, Bondar, Gonchar são designações ucranianas para uma especialidade de trabalho. Gorobets é um pardal em ucraniano. Mais tarde, essa palavra foi transformada em sobrenome.
Muitas vezes você pode ver sobrenomes que consistem em duas palavras, como Ryabokon, Krivonos e outros. Eles testemunham a presença de raízes eslavas: bielorrussa, polonesa, ucraniana, russa.
Como identificar as raízes judaicas
O sufixo e a raiz de uma palavra nem sempre ajudam a estabelecer a nacionalidade pelo sobrenome. Isso também se aplica às origens judaicas. Para estabelecer parentesco, 2 grandes grupos são distinguidos aqui:
- Raízes "Kohen" e "Levi".
- Nomes masculinos.
As raízes "Kohen" e "Levi" indicam que o dono do sobrenome pertencia aos judeus, cujos ancestrais tinham o posto de sacerdote. Entre eles você pode encontrar os seguintes: Kogan, Kagansky, Kaplan, Levita, Levitin, Levitan.
O segundo grupo contém nomes masculinos. Estes incluem os nomes de Salomão, Moisés e outros.
O povo judeu tem uma característica: durante a oração, uma pessoa é chamada pelo nome de sua mãe. E a nacionalidade aqui também é dada pelo lado materno. Esse interessante fato histórico levou à formação de sobrenomes baseados no gênero feminino. Sorinson, Rivkin, Tsivyan, Beilis estão entre eles.
As qualidades humanas e a especialidade de trabalho podem respondera questão de como determinar a nacionalidade pelo sobrenome. Isso também se aplica às raízes judaicas. Por exemplo, o sobrenome Fine em hebraico significa "bonito" e caracteriza a aparência de uma pessoa. E Rabin significa "rabino", ou seja, atividade profissional.
raízes europeias
Na Rússia, muitas vezes você pode encontrar origens inglesas, francesas e alemãs. Certas regras de formação de palavras ajudam a descobrir uma nacionalidade específica pelo sobrenome.
A origem francesa confirma a presença dos prefixos De ou Le no sobrenome.
Alemão formado de três formas:
- de nomes pessoais - W alter, Peters, Werner, Hartmann;
- de apelidos (por exemplo, Klein);
- associado a uma profissão específica (a mais comum é Schmidt).
Sobrenomes de origem inglesa também possuem várias formas de formação:
- dependendo de onde você mora - Scott, inglês, irlandês, galês, Wallace;
- das atividades profissionais de uma pessoa - Spooners, Carver, Butler;
- qualidades humanas - Ruim, Doce, Bom, Moody, Bragg.
Um grupo separado é formado por sobrenomes poloneses: Kowalczyk, Sienkiewicz, Nowak. Como regra, eles têm sufixos -chik, -vich, -vak.
Sobrenomes lituanos têm sufixos -kas, -kene, -kaite, -chus, -chene, -chite.
Características das origens orientais
Vários fatores influenciam na formação de um sobrenome:
- filiação territorial dos ancestrais;
- ocupação;
- características humanas pessoais;
- componentes morfológicos da palavra.
Nos países orientais, para saber de quem é o sobrenome por nacionalidade, é preciso analisar seus sufixos e terminações.
Os sobrenomes chineses e coreanos são monossilábicos e curtos. Os mais típicos deles são Xing, Xiao, Jiu, Layu, Kim, Dam, Chen.
Sobrenomes muçulmanos têm sufixos, terminações -ov, -ev (Aliev, Aushev, Khasbulatov, Dudayev e outros). Para o povo armênio, eles terminam em -yan (Shiyan, Bordian, Porkuyan).
Sobrenomes georgianos têm sufixos e terminações "incomparáveis": -shvili, -dze, -uri, -uli, -ani(ya), -eti(ya), -eni, -eli(ya).
Todos esses recursos permitem que você encontre as raízes verdadeiras. Mas apenas um especialista poderá dizer exatamente como descobrir a nacionalidade pelo sobrenome. Às vezes, isso requer uma análise detalhada que leve em consideração muitos fatores. Uma pessoa está inextricavelmente ligada ao seu nome, e isso pode realmente dizer muito sobre ela e seu pedigree.
Recomendado:
Como descobrir suas raízes pelo sobrenome?
Família é uma base de vida poderosa que dá suporte e força para crescer e se desenvolver. Sem conhecer seus parentes, uma pessoa, de fato, não entende quem ela é, portanto, não pode seguir em frente. Como encontrar suas raízes? Você encontrará a resposta no artigo
Nacionalidade é o quê. Como determinar a nacionalidade
No mundo moderno, a questão é bastante aguda: "A nacionalidade é um conceito político, social ou biológico?" Como determinar a nacionalidade de uma pessoa? Este recurso irá ajudá-lo a encontrar respostas
Onde procurar os desaparecidos na Segunda Guerra Mundial 1941-1945? Procure pessoas desaparecidas na Grande Guerra Patriótica pelo sobrenome
Ninguém sabe melhor do que os motores de busca onde procurar os desaparecidos na Segunda Guerra Mundial. Nas florestas perto de Yelnya, nos pântanos da região de Leningrado, perto de Rzhev, onde ocorreram batalhas ferozes, eles estão escavando cuidadosamente, traindo seus defensores à sua terra natal com honras militares
Gratidão pelo trabalho de um funcionário. Obrigado pelo bom trabalho
Quem, em geral, precisa dessa gratidão pelo trabalho? Como é, para quem e de quem, e em que manifestação - abstrata ou concreta? Ou é um conceito bastante vago para nós? Vamos falar aqui sobre o que é gratidão por um bom trabalho a um funcionário
Medalhas "Pelo Retorno da Crimeia". Medalha FSB "Pelo retorno da Crimeia"
Discussão acalorada continua nas redes da foto da medalha "Pelo Retorno da Crimeia". As dúvidas da comunidade da Internet foram causadas por uma data interessante esculpida em seu verso: 20/02/2014. Esta data coloca em risco a veracidade da explicação oficial do Kremlin sobre a posição da Rússia sobre a anexação da Crimeia e, em geral, sobre os acontecimentos na Ucrânia que começaram em 2014. O artigo contém breves informações sobre a história da criação da medalha, seu status e características dos prêmios. Dirigido a uma ampla gama de leitores interessados em