Inscrições em lápides tornaram-se uma homenagem habitual à memória daqueles que morreram de seus parentes. Mas não foi sempre assim. Nos tempos antigos, os epitáfios das tumbas forneciam uma explicação de quem foi enterrado na sepultura e quem era a pessoa falecida durante sua vida.
O Surgimento do Epitáfio
Embora a palavra "epitaph" tenha raízes gregas ("epi" - over, "taphos" - túmulo), a arte de esculpir os nomes dos mortos em lápides era conhecida pelos habitantes do Egito Antigo e da Babilônia, e Judéia Antiga.
Os sarcófagos encontrados nas tumbas do Egito Antigo trazem informações sobre as pessoas nobres enterradas neles, começando pelo nome e terminando com seus atos durante a vida. Eles também podem mencionar o que e como o falecido morreu, e conter um aviso sobre a morte para aqueles que perturbam suas cinzas.
Imagens e hieróglifos gravados nas pedras dos túmulos podem ser considerados o conceito de inscrições tumulares, embora o primeiro autor do gênero "comemorativo" seja considerado Simônides de Kegos, que imortalizou a façanha do gregos na guerra com os persas escrevendo uma elegia sobre isso. “Andarilho, uma vez vivíamos em Corinto, abundante em água. Agora Salamina nos mantém…; Nós ganhamos aquiPersas … e do cativeiro eles salvaram as terras da Hélade … ". Inicialmente, um epitáfio é um discurso fúnebre que foi feito no dia do memorial anual dedicado aos heróis caídos. Durante este discurso, foram listadas as façanhas dos gregos que morreram pela libertação de sua pátria.
Em seguida, epitáfios apareceram em versos, que eram pronunciados a cada sepultamento como sinal de respeito ao falecido por parte de seus parentes inconsoláveis.
Desenvolvimento do epitáfio como gênero literário
Durante a Idade Média na Europa, graças ao cristianismo, o enterro tornou-se uma espécie de culto, durante o qual a alma do falecido era preparada para a transição da vida para a morte, e o epitáfio no túmulo começou a ser de uma natureza religiosa ou filosófica.
Muitos poetas renascentistas escreveram poemas neste gênero para aristocratas mortos. Ao mesmo tempo, lápides e criptas apareceram com palavras de despedida imortalizadas nelas. Os famosos túmulos dos Médici e Dante, decorados com esculturas de Michelangelo, surpreendem com seu esplendor até hoje.
Os nomes dos grandes comandantes e governantes também foram marcados na lápide. Por exemplo, no túmulo de Tamerlão em Samarcanda havia uma inscrição "Se eu estivesse vivo, o mundo inteiro tremeria". Esta curta frase transmite o poder e a força de um homem que, durante sua vida, derrotou a Horda Dourada e conquistou muitos países.
Epitaph no estado russo
Na Rússia, os primeiros epitáfios datam do século 13, quando o nome do falecido, sua ocupação e uma declaração do Evangelho foram escritos em lápides. Muito mais tarde, no século XVI, os aristocratas tornaram-seencomendar poemas fúnebres para poetas. Assim, o epitáfio é um novo gênero literário que possui um autor específico.
Por exemplo, a lápide na lápide do poeta Batyushkov é curta e concisa: “Você não precisa de inscrições para minha pedra, apenas diga aqui: foi e não é!”
Mais tarde, a escrita de epitáfios tornou-se um negócio lucrativo, e eles começaram a ser escritos tanto para os comerciantes quanto para os citadinos, aqueles que tinham pouca noção dos gêneros literários. Alguns deles sobreviveram até hoje, e seu conteúdo é mais divertido do que entristecedor: "A quem ele deu à luz, ele o construiu". Esta inscrição foi deixada pelo filho para seu falecido pai.
Epitafio moderno
O epitáfio de hoje é um pequeno depoimento que transmite a tristeza dos parentes pela perda de um ente querido. Está escrito em uma lápide ou impresso em um obituário de jornal. Muitas vezes, poemas de poetas ou bardos modernos, frases de filmes, declarações de pessoas famosas são tomadas para esse fim.
Como gênero literário, o epitáfio praticamente deixou de existir na União Soviética. Não era costume deixar inscrições nas sepulturas dos membros do Partido Comunista, exceto pelo sobrenome, primeiro nome e patronímico.
O retorno ao epitáfio só se tornou possível depois que a religião e a igreja voltaram a estar disponíveis para as pessoas. Nas lápides, os parentes transmitem sua tristeza e tristeza às pessoas ao seu redor em relação à morte de uma pessoa querida:
O século parecia dolorosamente curto, Mas na memória você está sempre conosco, Amada, pessoa querida para nós.
Dor nosso nósnão colocar em palavras"
Epitafios da mãe
Cada um vivencia a perda de um ente querido à sua maneira. Uma das manifestações de luto é a inscrição na lápide.
Quando uma mãe morre, as crianças prestam homenagem ao seu amor por ela usando epitáfios no monumento à mãe. Pode ser um poema, uma oração ou uma frase curta: “Viemos até você para colocar um buquê. É muito difícil para nós, querida, viver sem você.”
Usando epitáfios, as pessoas transmitem ao mundo o quão grande é sua tristeza em relação à perda de um ente querido. O retorno desse gênero permite que eles compartilhem sua dor com outras pessoas. Uma pessoa que caminha pelo cemitério pode apreciar a quantidade de pesar e tristeza que as crianças deixam na forma de um epitáfio no monumento à mãe. A empatia pela dor de outra pessoa ajuda as pessoas a aceitarem sua perda.
Epitaph to marido
A perda de um chefe de família e de um pai é tão trágica, então cada vez mais você pode encontrar epitáfios para um marido de sua esposa nos túmulos de homens mortos. Elas estão cheias de tristeza e tristeza, pois as mulheres que perderam maridos amorosos sentem a perda agudamente:
Seque suas lágrimas e incline a cabeça.
O marido amoroso descansa aqui.
Ele completou seus dias terrenos -
Um pai gentil e um amigo fiel.”
Frases curtas na lápide, dedicadas ao marido falecido, podem transmitir a profundidade da dor feminina tão fortemente quanto os versos: “Eu te amo, estou orgulhoso de você, você está sempre vivo em minha memória.”
Se um homem morreu na velhice, então no epitáfio você pode ver uma menção a ele como pai e avô: “Aceitede nós o último presente terreno, amado marido, bondoso pai e avô.”
Epitaph as epigram
Embora a morte de um ente querido seja uma grande tragédia, muitas pessoas tratam sua morte com uma dose de humor e ceticismo. Há casos em que o epitáfio foi usado como anúncio ou em vez de serviço de namoro: “Aqui jaz Esther Wright, a quem Deus chamou para si. Seu marido inconsolável Thomas Wright, o melhor pedreiro da América, fez esta inscrição com suas próprias mãos e está pronto para fazer o mesmo por você por US $ 250. O arrependimento dos outros pela perda pode ter um subtexto peculiar, no qual a “inveja” da falecida resvala: “Ela viveu no mundo por 82 anos, 6 meses, 4 dias sem descanso.”
Em diferentes países você pode encontrar epitáfios com humor ou com uma dica. Por exemplo, é assim que os mexicanos mostram o humor negro: “Aqui jaz Pancrazio Juvenalis. Ele era um marido exemplar, um bom pai e um eletricista ruim.”
A outrora famosa Lucrezia Borgia, que era filha do Papa Alexandre 6, teve um relacionamento íntimo com seu pai e irmão, pelo qual foi imortalizada no epitáfio “Aqui jaz Lucrezia Borgia - filha, esposa e filha- sogro de Alexandre 6, Papa”.
Epitaphs of great people
Nem todas as celebridades são homenageadas com um epitáfio decente, embora haja quem as componha para si, escrevendo expressões que depois se tornaram aladas.
Por exemplo, a seguinte frase está inscrita no túmulo de Winston Churchill: “Estou pronto para encontrar o Criador. Mas o Criador teve tempo para se preparar para um encontro comigo -essa é outra pergunta.”
O famoso cientista Ampère ordenou que a inscrição "finalmente feliz" fosse colocada em seu túmulo. Foi assim que ele avaliou sua vida e morte.
Lendo declarações no túmulo de outras pessoas, as pessoas parecem juntar a vida e a morte de alguém próximo, então o epitáfio é uma espécie de mensagem do mundo dos vivos para o mundo dos mortos. As pessoas ficam com tristeza, compaixão e frases memoráveis.
