Inicialmente, civis eram aquelas pessoas cuja aparência era característica de uma pessoa não militar. Mas com o tempo, a inteligência militar começou a se desenvolver e a aparência geral deixou de ser uma garantia de que essa pessoa não tinha nada a ver com as forças militares.
O que significa a palavra "civil"
Dicionário Explicativo de Ozhegov S. I. revela que civil é um não militar, civil ou algo inanimado (vestido, sapatos) destinado a uma pessoa não militar. No dicionário etimológico de Fasmer M., você pode aprender que esta palavra vem da antiga expressão alemã staat, que significa estado e governo. Então ele foi influenciado pela palavra latina status - estado. Disso se pode deduzir que civil é uma pessoa que está no serviço público, não se cruzando com a área militar.
Uma breve descrição da palavra de acordo com as regras da língua russa
A palavra civil pode ser descrita da seguinte forma:
- qualidade adjetivo;
- "estado" - raiz, "sk" - sufixo, "ij" - final;
- transcrição -[ˈʂtat͡skʲɪɪ̯];
- sinônimos: secular, civil, civil e assim por diante;
- antônimos: militar, exército e assim por diante.
Pessoas em roupas civis
Na Internet, é apresentado um diretório biográfico "Chronos", que contém informações sobre todos os funcionários da inteligência soviética de 1917 a 1991. Escusado será dizer que o número principal de biografias se refere a oficiais da inteligência militar. Mas entre eles você pode ver tanto os chekistas punindo todos os que consideravam um inimigo potencial do governo soviético quanto os membros do MGB, NKGB, OGPU, NKVD. Em seu arsenal de meios havia uma maneira favorita de trabalhar como infiltrar-se em qualquer sociedade ou ambiente de uma pessoa famosa usando roupas comuns e usando os documentos de um civil sem insígnias militares. Isso possibilitou ganhar confiança na pessoa necessária e coletar secretamente todas as informações necessárias. Portanto, a palavra "civil" é uma unidade lexical que tem uma definição muito condicional.
