Provavelmente apenas um em cada dez moradores dos países da CEI, unidos por idiomas semelhantes, não mencionou algum animal conhecido em seu vocabulário. O aparecimento desta besta significa eventos que estão muito além do previsível. Muitas vezes, este é um problema de pequena escala. Então, que tipo de animal aparece entre os eslavos orientais em situações imprevisíveis? Bem, claro! Este é o gato de Yoshkin! Vamos nos debruçar sobre esse fenômeno fora do padrão.
Expressão forte e seu significado
O conhecido gato Yoshkin (Yoshkin) é uma expressão persistente, ou seja, uma unidade fraseológica junto com outros ditos. Significa uma maldição fortemente suavizada, capaz de caracterizar muitas emoções diferentes que surgiram sob fatores inesperados. Predominam as emoções de conotação negativa.
A exclamação "Gato Yoshkin!" ouvimos em vez de linguagem chula. É usado quando uma pessoa, devido à sua educação, não pode usar uma palavra russa forte ou em uma situação em quelinguagem obscena é inapropriada.
Origem da expressão
Yoshkin gato não é um derivado da capital da região de Mari. Como já sabemos, esta expressão corresponde em sentido a uma maldição obscena, e é dela que ela veio.
A conexão é mais óbvia quando se escreve com "yo": "Yoshkin cat" inequivocamente tem raízes comuns com expressões semelhantes como "yo-my", "fir-trees-sticks", "eprst" e outras.
Além de apelar para palavrões obscenos característicos da língua russa, às vezes ao explicar a exclamação "Yoshkin cat" eles fazem uma conexão com o Cat-Bayun de um conto de fadas. Nesta versão da origem da expressão, não fica claro por que um personagem claramente maligno se tornou tão popular.
O herói popular imortal
Czares e imperadores russos, políticos, figuras culturais - todos eles foram imortalizados em mármore ou bronze. Por que o herói do nosso artigo é pior? Sim, ele é tão popular e ainda mais! Aparentemente, os criadores do monumento ao famoso gato pensaram assim.
Como sabemos, a capital da República de Mari El é Yoshkar-Ola. O próprio nome sugere a ideia do gato de Yoshkin. E o melhor de tudo, mantenha-se positivo! Assim, uma maravilhosa composição escultórica foi instalada perto da Universidade Mari em Yoshkar-Ola em 2011. É dedicado ao simbólico gato Yoshka.
Bronze Yoshkin cat: um monumento ao herói
A escultura de um gato de um provérbio russo é uma composição divertida. Uma loja é fundida em bronzetamanho natural, simples, mas fofo. Sobre ela, espalhando prudentemente um jornal (também de bronze, claro), senta-se um imponente gato de bronze. Perna por perna… ou seja, pata por pata, a da frente está reclinada em posição relaxada nas costas do banco. Em seu rosto… hmm, seu focinho é um sorriso malicioso, e as orelhas da fera estão em tal posição, como se falasse pelo dono: "Diga-me, diga-me, eu vou ser mais esperto que você de qualquer maneira." Bem, um verdadeiro gato desonesto!
No jornal de bronze você pode ver inscrições fundidas. Um deles, aliás, fala do nome do herói da escultura, enquanto o outro diz que essa composição é um presente para a cidade. De quem? Saiba mais!
Criadores do monumento
O monumento de bronze de 150 quilos foi feito em Kazan por três escultores: Anatoly Shirnin e Sergey Yandubaev de Yoshkar-Ola, Alexey Shilov de Moscou.
A ideia de fazer tal símbolo da cidade foi proposta pelo chefe da República de Mari El, Leonid Markelov. O dinheiro que foi usado para criar o monumento é um presente dos empresários de Moscou para os moradores da famosa cidade.
Yoshkin cat foi instalado perto do prédio principal da universidade em Yoshkar-Ola. Assim, os alunos, mais do que ninguém, vêem um monumento engraçado. E como você sabe, os alunos são um inventor de pessoas. A escultura fora do padrão tornou-se o objeto central dos letreiros dos alunos.
Símbolo da cidade que traz boa sorte
Um monumento tão peculiar não poderia permanecer apenas uma imagem escultórica. A partir dele, os alunos rapidamente confeccionaram um talismã e um objeto para pré-sessãorituais.
Então, como dizem as crenças dos alunos, se você esfregar o nariz do gato de Yoshkin sentado no banco, o exame definitivamente passará com sucesso. Depois de defender o diploma, é preciso também visitar o gato e acariciar o nariz. Ou para uma sorte ainda maior, ou em gratidão.
Além disso, um gato com uma expressão misteriosamente astuta no rosto, segundo os moradores da cidade, é um novo símbolo da capital. Ele a protege de más ações e cria uma atmosfera acolhedora. Se é mais difícil para um gato de bronze lidar com a primeira tarefa, tudo vai muito bem com a criação de um clima caloroso. E ao acariciar um animal engraçado, todos podem ter um pouco de sorte para si.
Tendo surgido há relativamente pouco tempo, o monumento ao folclore gato Yoshkin tornou-se um símbolo, senão um talismã da cidade. O charme do personagem só pode ser admirado. Rapidamente se tornou um dos objetos mais interessantes que os turistas curiosos da República de Mari El procuram ver com seus próprios olhos.
Resumindo
É isso, o novo símbolo escultural da cidade de Yoshkar-Ola - o gato de Yoshkin. A consonância dessas palavras é óbvia, que conectou diferentes conceitos para sempre. A fantasia e originalidade dos criadores da escultura merecem admiração. Este não é um monumento estático maçante a outra figura política do século passado, mas uma encarnação real da engenhosidade da língua russa e do caráter de seus falantes.
A composição escultural com um banco e um gato sorridente é uma visão engraçada. Além disso, lembramos que certos rituais estão associados ao herói de uma obra de arte. portanto, estando na República de Mari El e indopara ver os monumentos de Yoshkar-Ola, sua capital, não deixe de incluir o gato de Yoshkin no programa! Desejamos-lhe viagens agradáveis e fotos memoráveis!
