Estábulos de Augias. Legado da Grécia Antiga

2024 Autor: Henry Conors | [email protected]. Última modificação: 2024-02-12 11:58

Talvez sejam poucas as pessoas que não conheçam o nome de Hércules, sobre cujas aventuras foi rodado mais de um filme e desenhado mais de um desenho animado. Este herói e semideus dos antigos mitos gregos era filho de Zeus e Alcmena, bem como descendente de pelo menos

o famoso herói Perseu. Mesmo antes do nascimento de Hércules, o caminho glorioso do fundador dos Jogos Olímpicos estava destinado, mas Hera, a esposa de Zeus, tentou impedir isso. Antes do nascimento do herói, ela fez o Trovão jurar que de todos os descendentes de Perseu, aquele que nascesse primeiro seria o principal.

Imperceptivelmente indo para a Terra, Hera garantiu que outro descendente de Perseu chamado Euristeu nascesse na frente de Hércules. De acordo com o acordo, foi Euristeu quem recebeu poder sobre Hércules. Tendo revelado a astúcia de sua esposa, Zeus também tentou enganá-la. Ele colocou o pequeno Hércules perto de sua esposa adormecida para que o futuro herói pudesse tomar um gole de seu peito.leite da eternidade. Acordando, Hera empurrou o bebê para longe, mas Hércules conseguiu garantir a imortalidade para si mesmo. O leite derramado tornou-se a Via Láctea e mais uma "conquista" de Hércules. Zeus não se esqueceu das intrigas de Hera e fez um juramento da deusa furiosa: ela libertaria o herói quando ele completasse as doze tarefas de Euristeu, uma das quais eram os estábulos de Augias. A deusa ciumenta fez de tudo para tornar as tarefas de Euristeu impossíveis para Hércules. Através de seus esforços, essas tarefas se transformaram em proezas.

Augius reinando em Elis era um grande amante de cavalos. Seus vastos estábulos continham 3.000 cavalos. O rei, no entanto, não considerou necessário limpar os prédios agrícolas. Os estábulos de Augias estavam cheios de esterco e outros esgotos até o teto. Euristeu, seguindo o conselho de Hera, ordenou que Hércules limpasse esses estábulos. A deusa acreditava que Hércules passaria a eternidade na remoção do esgoto acumulado por trinta anos. No entanto, os estábulos de Augias não assustaram o astuto herói. Em vez de um ancinho, um carrinho de mão e uma pá, o rio Alpheus tornou-se a “ferramenta de trabalho” do homem forte. Sem pensar por muito tempo, Hércules virou o leito do rio, e um poderoso riacho, para grande decepção de Hera, limpou os estábulos de Augias em exatamente um dia. Rei Avgiy não apreciou os esforços de Hércules. Ele expulsou o jovem sem lhe pagar um centavo por seu trabalho.

Expedição "Limpeza"

a ideia de um herói se tornou um feito. O idioma "Augean stables" também foi preservado em nosso discurso. Fraseologismo, que este bordão se tornou, foi usado em suafrases de famosos. Foi assim que o compositor Mussorgsky chamou sua mesa em uma carta a V. V. Stasov. Esta unidade fraseológica também foi usada por líderes soviéticos, como Lenin e Kirov.

O que exatamente significa a frase "estábulos de Augias"? Esta unidade fraseológica tem mais de um significado. Em primeiro lugar, denota uma sala extremamente suja, desordenada e negligenciada, que levará longas horas para limpar. É nesse sentido que Mussorgsky usou a expressão. Figuras políticas também falaram de desordem, mas não dentro de casa, mas nos negócios. Este foi o segundo significado do aforismo. O ditado tornou-se a herança linguística da Grécia antiga. Usando-o em nosso discurso, parece que estamos voltando aos tempos helenísticos, lembrando os feitos do poderoso Hércules.