O que significa "negligência, valsa"? De onde veio a expressão?

2024 Autor: Henry Conors | [email protected]. Última modificação: 2024-02-12 12:00

Se você é uma pessoa observadora, então uma tendência estranha que foi observada recentemente não pode escapar de você. Em alguns segmentos da população, estão ocorrendo mudanças em relação aos turnos de fala. Dizem que veio da cidade do Neva, onde a porcentagem de "intelligentsia - proletariado" sempre foi significativamente deslocada para a intelligentsia em comparação com a média nacional.

São Petersburgo é uma cidade com história. Se assim posso dizer, então com energia histórica. Alguns turistas que visitaram a capital do norte admitem que as inclusões de palavrões, que antes eram comuns para eles, na chegada a São Petersburgo, de alguma forma, se transformam em falas que estavam em uso antes do "advento revolucionário". E o que é interessante: frases como, por exemplo, "negligência,valsa", emerge das profundezas do subconsciente de alguma forma inexplicável. Vamos falar sobre isso.

Revoluções de Petersburgo

O campo da informação é uma categoria comprovada pela ciência, ou seja, um axioma. Portanto, não é de surpreender que as frases lexicais que se tornaram populares e procuradas em alguma parte do país estejam se espalhando na velocidade da luz por todo o território, unidas por um único idioma. E se levarmos em conta o fator dos iPhones, da Internet e da mesma televisão, não há dúvida de que a velocidade de distribuição superou o limite do som.

E aqui é importante ter tempo para pegar: onde foi lançada a pedrinha e para onde foram os círculos na água ou no campo de informações?

Então: já há algum tempo, em vez do habitual "olá" ou "ouvir" você pode ouvir "ouvir" como resposta ao seu chamado. Os assinantes particularmente artísticos e espirituosos responderão a você com a frase: "Quem precisava de mim (necessário)?" E se, por exemplo, você começar a "carregar" seu interlocutor com suas queixas sobre a "abominação do mundo ao redor", então você pode ouvir algo como: "Negligenciar, valsa" ou frases semelhantes.

Connoisseurs atribuem o epicentro da distribuição a São Petersburgo, o que é bastante provável, dada a cultura linguística desta cidade, incluindo a pré-revolucionária.

Ser determina a consciência

Então, houve uma virada na consciência "lexical" da população. Com o que está conectado? Talvez com o fato de que a genética "culturalmemória". Há duas perguntas aqui. Por que motivo? Qual foi o gatilho?

Vamos tentar analisar a direção emergente na cultura linguística usando a frase "negligência, vamos dançar" como exemplo.

Vamos começar com as circunstâncias sobre as quais um indivíduo pode usar essa frase fraseológica. Eles poderiam ser descritos como "atingindo as alturas do fundo de Londres" em todos os sentidos ao mesmo tempo: material, emocional, cotidiano, existencial; ou em uma das áreas listadas. Existe uma expressão mais comum que descreve "circunstâncias trágicas da vida" - tudo é "pior do que em qualquer lugar."

Master class por Alexander Zbruev

Você se lembra do episódio do filme "Tudo vai ficar bem", onde um oligarca de sucesso, interpretado pelo ator Zbruev, conduz uma master class sobre o tema "Como se livrar do problema"? Este treinamento consiste em quatro pontos:

• levante a mão direita para cima;
• diminua drasticamente;
• baixando a mão, "com sentimento" diga: "Foda-se…!"
• então faça o que traz alegria no momento.

O filme estreou em 1996, no momento memorável das eleições presidenciais, lembrado pelo povo com a frase: "Vote, senão você vai perder!" Naquela época, essa master class correspondia o melhor possível à mentalidade da população.

Hoje a mentalidade mudou, e daí a forma de responder à "vida em tons de cinza". E, portanto, uma pessoa formula uma resposta às circunstâncias de uma forma mais sarcástica ou irônica, por exemplo: "Negligenciar, valsa!"

Ilustração para o tema

Em 2018, em 18 de março, ocorreram as próximas eleições presidenciais na Rússia, cujos resultados foram uma surpresa completa não apenas para os habitantes do país, mas também para a comunidade mundial. Sim, sabemos surpreender!

Muitos "queridos russos" formaram uma atitude ambivalente em relação às perspectivas de desenvolvimento da Rússia nos próximos anos: por um lado, "se não houvesse guerra", por outro lado, "um caminho brilhante para Onde?" Agora de volta à questão do "gatilho" do processo de "redefinição léxica" no contexto dos resultados das eleições.

A resposta do novo formato chamado "Neglect, valsa!" Slava ATGM, um artista de Yekaterinburg, ofereceu um evento chamado "Elections Again"

A resposta em si foi uma valsa de 50 pares à música do Artista do Povo da URSS Georgy Sviridov da versão cinematográfica de A. S. Pushkin "Tempestade de Neve". A apresentação coletiva da valsa ocorreu na superfície gelada do Lago Verkh-Isetsky em 19 de março de 2018.

No "momento X" a música para e os casais param de dançar. De cima, a figura resultante é lida como a frase "Por, nós dançamos!", que significa "Negligenciar, nós dançamos!"

Regras do otimismo

Não, énão uma ação política, não uma marcha de protesto e não uma demonstração de desafio. Esta é uma saída da realidade, que deixou de se adequar ao seu, digamos, reconhecimento. O projeto propõe substituir a versão zumbificante do Dia da Marmota por algo novo, formando assim uma realidade diferente além da zona de conforto.

Então, "Negligenciar, valsa" - o que significa? A ideia é que quando você troca a vida cotidiana preguiçosa por algo incomum para sua consciência e, portanto, alegre para a parte inconsciente de sua personalidade, então você expande os limites do seu "eu".

Slava ATGM, falando sobre a criação de uma performance, admite que a ideia lhe foi sugerida por uma entrevista com o jornalista e videoblogueiro Dudya, onde foi expressa a ideia de que mesmo que as coisas não estejam indo bem no país, você pode simplesmente, fazendo seu trabalho com entusiasmo, mudar o mundo por dentro e ao redor.

Michelangelo disse uma vez que, para criar uma escultura engenhosa, é necessário cortar tudo o que é desnecessário. Slava ATGM parece ter feito algo semelhante: colocou 50 pares em um campo branco sob um céu azul pálido de primavera. Se traduzirmos isso para a linguagem dos símbolos, então podemos comentar da seguinte forma: esqueça a negatividade circundante, vá em frente com fé em si mesmo e espere o melhor!

50 anos atrás, esse clima era transmitido pela frase "Droga, vamos dançar!"

Novo formato tornado realidade

Slava ATGM foi auxiliado na implementação de seu projeto por muitos moradores de Yekaterinburg: instrutores de dança, cinegrafistas, diretor-diretor, apenas estudantes e jovens que ficaram fascinados com essa ideia. Dadas as possibilidades de disseminação da informação, pode-se supor que essa escolha de resposta se desenvolverá.

Então descobrimos de onde veio a frase "Neglect, W altz" no léxico moderno. Em seu subtexto, há uma maneira diferente, mais livre e independente do contexto de resolver problemas levando-os a um novo nível.