Sushnyak - o que é isso? Múltiplos significados de palavras

Índice:

Sushnyak - o que é isso? Múltiplos significados de palavras
Sushnyak - o que é isso? Múltiplos significados de palavras

Vídeo: Sushnyak - o que é isso? Múltiplos significados de palavras

Vídeo: Sushnyak - o que é isso? Múltiplos significados de palavras
Vídeo: 10 Russian Words That Don't Exist in English 2024, Maio
Anonim

Ouvindo a palavra "floresta seca", uma pessoa imaginará uma floresta seca e sem vida. Outro se lembrará de como ele queria beber água na manhã seguinte após um banquete. O terceiro apresentará a pesca de inverno na Sibéria, onde a terra seca é coberta de gelo. Quantos outros significados desta palavra existem?

Acontece que um dialeto conhecido em alguma área usa uma palavra comum com um significado diferente. Nesse caso, você pode explorar a raiz da palavra e seus sinônimos. Então muita coisa ficará clara.

Sushnyak é sede
Sushnyak é sede

O que dizem os dicionários

Está claro pelo sufixo que "terra seca" é um substantivo. Todos os dicionários indicam seu significado como "árvores secas e galhos individuais". De acordo com os exemplos dados nos dicionários de Dahl, Efremova, Ushakov e Maly Academic, fica claro que a madeira seca é chamada não apenas de floresta seca, mas também de madeira morta - galhos secos lançados pelo vento dos picos. Sinônimos para este significado são “madeira morta”, “madeira em pousio”, “mato”.

Wikcionário tem mais dois significados. A palavra coloquial "seco" é uma sede de libações alcoólicas. E no jargão da juventude o vinho seco é chamado de vinho seco.

É possível coletar madeira seca

Não faz muito tempo, foi aprovada uma lei segundo a qual você pode coletar galhos secos da floresta sem permissão especial das autoridades. A esse respeito, muitas pessoas têm dúvidas: o que é madeira seca e madeira morta, é possível pegar uma árvore derrubada por uma tempestade e qual é a punição por derrubada não autorizada?

coleção de mato
coleção de mato

As perguntas não são ociosas, considerando já multado por apropriação de árvores de espécies valiosas. Acontece que ninguém cancelou a decisão sobre a necessidade de uma licença para derrubar. Mesmo que a árvore esteja seca, você precisará de um certificado de corte da silvicultura. Mas onde a floresta não é dividida em madeira morta e árvores saudáveis, a punição será mais severa.

Por que tanta confusão? O fato é que para os silvicultores a madeira seca não é lenha. Pode ser tília, da qual são cortados produtos de madeira; larício, indo para toras, e outras espécies, muito valiosas apenas porque são secas na videira. Para uma pessoa ignorante, tudo isso é lenha.

Exemplos de uso:

  • Recolhemos lenha seca para a fogueira, o suficiente para a noite inteira.
  • O fogão foi aceso com lenha seca, a lenha ficou úmida.
  • Especialistas chegaram para determinar a qualidade da madeira seca. Foi decidido transportar as árvores de helicóptero.

Sushnyak - quando você quer beber

Sede intensa depois de beber álcool é um dos sintomas de ressaca. A membrana mucosa da boca e da garganta seca, você quer beber tanto que é impossível ficar bêbado. Algumas pessoas pensam que nesse momento o corpo está severamente desidratado. Aparentemente, é por isso que este estado tem esse nome."seco". Esta palavra descreve bem como uma pessoa se sente.

Use exemplo:

  • Minha cabeça dói, a madeira seca está martelando, vou parar de beber!
  • Depois de ontem, o sushnik me torturou, nada ajuda.
  • Embora ele não seja visto bêbado, ele obviamente sofre de secura pela manhã - ele bebe avidamente água da torneira.
ressaca matinal
ressaca matinal

Na verdade, há água no corpo, mas ela se moveu para as áreas intercelulares e criou edema. O volume de sangue é reduzido, o cérebro dá um sinal sobre a necessidade de reabastecer urgentemente o suprimento de água. Ele irá restaurar o volume de sangue, lavar os produtos de decomposição dos tecidos, remover o inchaço e, com eles, uma dor de cabeça.

Sushnyak acontece tanto com intoxicação alimentar quanto com intoxicação. Os sintomas são semelhantes ao álcool. Mas, neste caso, pode haver desidratação - sem edema, pois há uma catastrófica f alta de água para sustentar a vida. Tal situação pode surgir durante uma caminhada: no calor, com forte esforço físico, quando o corpo perde água muito rapidamente.

Sushnyak: o significado da palavra entre os habitantes da Sibéria

Em Irkutsk e Chita, é assim que eles chamam o gelo de um tipo especial. É uma camada em camadas, na qual existem lacunas de ar e camadas de gelo com vários centímetros de espessura. Devido ao fato de que entre as camadas de gelo não há água, mas ar, esse gelo é seco e é chamado de terra seca. Sinônimos da palavra - “gelo vazio”, “seco”, “gelo residual”.

Terra seca se forma no inverno quando o rio congela. Após o congelamento, não há entrada de água e a água se transforma em gelo em um nível mais baixo. Às vezes, a terra seca é formada sob o gelo apósescoamento de água sob a camada superior de gelo. Esse gelo não é adequado para travessia, não suporta um cavalo e pode ser perigoso para uma pessoa.

Lago congelado
Lago congelado

Exemplos de uso:

  • Um buraco no gelo foi cortado durante a pesca, acabou sendo terra firme.
  • No Amur, o movimento automático no gelo foi proibido para evitar quebras devido à terra seca (gelo residual).

F. Wrangel escreveu sobre tal fenômeno, dizendo que o cavalo caiu no gelo, mas quando foi puxado, não se molhou. Os Yakuts alegaram que havia várias dessas camadas.

Sushnyak: gíria estudantil

Os jovens adoram usar jargão na conversa. Os psicólogos chamam isso de uma espécie de jogo, uma oportunidade de se juntar à equipe e ser reconhecido como “um deles”. Expressando pensamentos na linguagem tradicional - coloquial ou literária - os alunos começam quando discutem problemas sérios. Na vida cotidiana, muitas vezes você pode ouvir palavras difíceis de entender.

Na língua estudantil, "sushnyak" é vinho seco. Os jovens inventaram muitos nomes para produtos alcoólicos: "shampusik", "falar", "pintar", "pivasik". Algumas pessoas pensam que o nome vinho "seco" veio para boca seca depois dele, mas não é bem assim. No vinho seco, o açúcar fermenta em álcool, deixando apenas uma quantidade residual dele.

Use exemplo:

  • Compramos tintas e madeira seca - não sabemos quem gosta de quê (compramos vinho tinto e branco, não sabemos quem gosta de quê).
  • Meninas - shampusik e sushnyachok, e homens - vodka (shampusik é champanhe).
  • O que você trouxe! É um bastardo! Nós não somosnós bebemos. Eles levariam algumas frutas secas ou algo assim (mutter é uma fruta fortificada barata e vinho de baga).
Vinho seco
Vinho seco

Pode parecer que a palavra carrega uma conotação grosseira. Mas isso não. No ambiente juvenil, surgiram muitas palavras que diferem em uma formação semelhante - com o sufixo -ak (-yak). Exemplos são as palavras “inútil”, “atrasado”, “legal”, “passagem”, “pendurado”, “andando”. Bem, como uma palavra tão figurativa pode não aparecer em vez de dois “vinho seco” azedo?

Conclusão

Como vimos, a palavra tem novos significados. Isto foi provavelmente devido à raiz que significa "seco". Seja como for, a palavra vive e adquire significados, por vezes muito figurativos. Há um desenvolvimento da língua russa.

Recomendado: