Mandelstam Nadezhda: biografia e memórias

2024 Autor: Henry Conors | [email protected]. Última modificação: 2024-02-12 12:03

Mandelstam Nadezhda… Essa mulher incrível, com sua vida, morte e memórias, causou uma ressonância tão grande entre os intelectuais russos e ocidentais que as discussões sobre seu papel nos difíceis anos trinta e quarenta do século XX, sobre sua memórias e herança literária continuam até hoje desde então. Ela conseguiu brigar e separar ex-amigos dos dois lados das barricadas. Ela permaneceu fiel à herança poética de seu marido tragicamente falecido Osip Mandelstam. Graças a ela, muito de seu trabalho foi preservado. Mas não só isso entrou para a história Nadezhda Mandelstam. As memórias desta mulher tornaram-se uma verdadeira fonte histórica sobre a terrível época da repressão de Stalin.

Infância

Esta menina curiosa e talentosa nasceu em 1899 em uma grande família de judeus Khazins que se converteram ao cristianismo. Seu pai era advogado e sua mãe trabalhava como médica. Nádia foimais jovem. No início, sua família morava em Saratov e depois se mudou para Kiev. O futuro Mandelstam estudou lá. Nadezhda entrou em um ginásio feminino com um sistema educacional muito progressista na época. Nem todos os assuntos foram dados a ela igualmente bem, mas acima de tudo ela amava história. Os pais tinham então meios para viajar com a filha. Assim, Nadia pôde visitar a Suíça, Alemanha, França. Ela não concluiu o ensino superior, embora tenha entrado na faculdade de direito da Universidade de Kiev. Nadezhda se interessou pela pintura e, além disso, eclodiram os anos difíceis da revolução.

Amor pela vida

Dessa vez foi a mais romântica da vida da garota. Enquanto trabalhava em Kiev em uma oficina de arte, ela conheceu um jovem poeta. Ela tinha dezenove anos e era adepta do "amor por uma hora", que na época estava muito na moda. Portanto, as relações entre os jovens começaram no primeiro dia. Mas Osip se apaixonou tanto por um artista feio, mas encantador, que conquistou seu coração. Depois, ela disse que ele parecia sentir que eles não teriam muito tempo para desfrutar um do outro. O casal se casou e agora era uma família de verdade - Nadezhda e Osip Mandelstam. O marido estava terrivelmente ciumento de sua jovem esposa e não queria se separar dela. Muitas cartas de Osip para sua esposa foram preservadas, o que confirma as histórias de conhecidos desta família sobre os sentimentos que existiam entre os cônjuges.

Anos "Negros"

Mas a vida familiar não era tão rósea. Osip acabou sendo amoroso e propenso à traição, Nadezhda estava com ciúmes. Eles viviam na pobreza e somente em 1932 receberam um apartamento de dois quartos em Moscou. E em 1934, o poeta Mandelstam foi preso por poesia dirigida contra Stalin e condenado a três anos de exílio na cidade de Chernyn (no Kama). Mas como as porcas da repressão começaram a ser apertadas, Nadezhda Mandelstam recebeu permissão para acompanhar o marido. Então, após o incômodo de amigos influentes, a sentença de Osip foi mitigada, substituída pela proibição de morar nas grandes cidades da URSS, e o casal partiu para Voronezh. Mas a prisão quebrou o poeta. Tornou-se propenso à depressão e à histeria, tentou cometer suicídio, começou a sofrer de alucinações. O casal tentou retornar a Moscou, mas não obteve permissão. E em 1938, Osip foi preso pela segunda vez e morreu em campos de trânsito em circunstâncias pouco claras.

Medo e fuga

Mandelstam Hope foi deixada sozinha. Ainda sem saber da morte de seu marido, ela escreveu cartas para ele em conclusão, onde ela tentou explicar que tipo de brincadeiras infantis ela vê agora suas brigas do passado e como ela se arrepende daqueles tempos. Então ela considerou sua vida miserável, porque ela não conhecia a dor real. Ela guardou os manuscritos do marido. Tinha medo de buscas e prisões, memorizava tudo o que ele criava, tanto poesia quanto prosa. Portanto, Nadezhda Mandelstam frequentemente mudava de local de residência. Na cidade de Kalinin, ela foi pega pelas notícias do início da guerra, e ela e sua mãe foram evacuadas para a Ásia Central.

Desde 1942, ela vive em Tashkent, ondeconclui o ensino médio e trabalha como professor de inglês. Após a guerra, Nadezhda mudou-se para Ulyanovsk e depois para Chita. Em 1955, tornou-se chefe do departamento de língua inglesa do Chuvash Pedagogical Institute, onde também defendeu sua tese de doutorado.

Últimos anos de vida

Em 1958, Nadezhda Yakovlevna Mandelstam se aposentou e se estabeleceu perto de Moscou, na cidade de Tarusa. Muitos ex-presos políticos moravam lá, e o local era muito popular entre os dissidentes. É lá que Nadezhda escreve suas memórias, começa a publicar pela primeira vez sob um pseudônimo. Mas sua pensão não é suficiente para ela viver, e ela novamente consegue um emprego no Instituto Pedagógico de Pskov. Em 1965, Nadezhda Mandelstam finalmente consegue um apartamento de um quarto em Moscou. Lá ela passou seus últimos anos. Em seu apartamento miserável, a mulher conseguiu manter um salão literário, onde não apenas a inteligência russa, mas também a ocidental fez uma peregrinação. Ao mesmo tempo, Nadezhda decidiu publicar um livro de suas memórias no Ocidente - em Nova York e Paris. Em 1979, ela começou a ter problemas cardíacos tão graves que foi prescrito repouso absoluto. Parentes organizaram um plantão 24 horas perto dela. Em 29 de dezembro de 1980, ela foi surpreendida pela morte. Nadezhda foi enterrada de acordo com o rito ortodoxo e enterrada em 2 de janeiro do próximo ano no cemitério de Troekurovsky.

Nadezhda Mandelstam: livros e a reação dos contemporâneos a eles

Das obras desta acérrima dissidente, são as mais conhecidas as suas "Memórias", publicadas em Nova Iorque. York em 1970, bem como um "Segundo Livro" adicional (Paris, 1972). Foi ela quem causou uma forte reação de alguns amigos de Nadezhda. Eles consideraram que a esposa de Osip Mandelstam estava distorcendo os fatos e estava tentando acertar contas pessoais em suas memórias. Pouco antes da morte de Nadezhda, O Terceiro Livro também foi publicado (Paris, 1978). Com seus honorários, ela tratou seus amigos e comprou presentes para eles. Além disso, a viúva entregou todos os arquivos de seu marido, o poeta Osip Mandelstam, para a Universidade de Princeton, nos Estados Unidos. Ela não viveu para ver a reabilitação do grande poeta e disse a seus parentes antes de sua morte que ele a esperava. Assim era ela, Nadezhda Mandelstam. A biografia dessa mulher corajosa nos diz que mesmo nos anos "negros", você pode continuar sendo uma pessoa real e decente.