"Linguagem sem ossos" é uma unidade fraseológica. Exemplos de significado e uso

2024 Autor: Henry Conors | [email protected]. Última modificação: 2024-02-12 12:01

Quando se fala de uma pessoa “Sim, ela tem língua sem ossos”, isso significa que ela adora falar, e seus discursos são vazios e sem sentido. Mas, na verdade, nem sempre é assim, às vezes alguém não apenas ama, mas também sabe como manter a conversa. Vamos analisar a história e exemplos do uso de unidades fraseológicas.

Origem

Do ponto de vista moderno, é estranho que um fato médico inquestionável (f alta de ossos na língua) seja tratado como um insulto. Tudo é explicado de forma simples. Antes as pessoas não eram tão educadas como são hoje, acreditava-se que apenas os ossos experimentam fadiga em uma pessoa, eles doem, se sentem mal e machucados, precisam de descanso. E se uma pessoa tem uma língua sem ossos, ela não precisa descansar. É capaz de trabalhar 24 horas por dia, 7 dias por semana.

Usar

De fato, a expressão é principalmente negativa. Ou seja, quem não tem ossos na língua, ele mesmo não acompanha a velocidade de seu corpo, por isso diz inúmeras coisas estúpidas que ofendem as pessoas. Mas devemos entender que isso não está acontecendo porque o "orador" querofender alguém, mas porque ele simplesmente não consegue seguir o fluxo das palavras. Por que guardar rancor, porque ele tem uma língua desossada, o que você pode tirar dele.

Mas às vezes alguém que caracteriza outra pessoa dessa maneira não significa nada de ruim, exceto que ele adora falar e, talvez, o faça com maestria. Embora o dicionário seja duro e dê apenas um significado dessa unidade fraseológica. Mas é por isso que é um dicionário, para fixar a norma linguística, e estamos falando de uma prática linguística viva em que o conceito de "norma" está mudando. Em outras palavras, uma língua desossada nem sempre é uma coisa ruim. Mas vamos analisar o que não agradou as pessoas com loquacidade.

Por que a fala e a f alta de inteligência estão firmemente ligadas na mente popular?

Deve ser lembrado que a maioria das unidades fraseológicas são o resultado da arte popular, e o principal consumidor de expressões de conjunto é na maioria das vezes a mítica "pessoa simples". Afinal, os turnos de fala, afinados pelo tempo, não são apenas expressões bem direcionadas, mas reservatórios de sabedoria popular e filosofia. Se o objeto e sujeito da criatividade é um homem simples (a maioria das unidades fraseológicas surgiu em uma época em que a mulher não desempenhava um papel significativo na vida social), então as expressões têm um ideal apropriado. Ainda hoje acredita-se que um homem de verdade é, antes de tudo, uma ação corporificada, ele não perde tempo falando, e a sensibilidade espiritual é “para meninas” (se o leitor sorriu neste momento, significa que ele também pensou em isso).

Não adianta desenvolver essa ideia, e é tão claro que a habilidadefalar e falar na mente do público difere ligeiramente e está à mercê daquelas mulheres que não são muito inteligentes. Por alguma razão, acredita-se que uma pessoa inteligente não desperdiçará palavras.

A questão de por que a expressão "uma língua sem ossos", cujo significado analisamos, tem tal significado, não tem uma resposta final, por isso convidamos o leitor a pensar sobre isso à vontade.